Third-year students work on a major project before starting their mandatory internship.
Les étudiants de troisième année préparent un grand projet avant de partir en stage obligatoire.
The team's collaboration is as regular as clockwork during every major project.
La collaboration de l'équipe fonctionne comme une horloge pendant chaque grand projet.
They plan to exact cooperation from all departments for this major project.
Ils prévoient d'exiger la coopération de tous les départements pour ce projet majeur.
Laying the groundwork is essential before starting any major project.
Poser les bases est essentiel avant de commencer tout projet majeur.
Every major project requires the insights of a chartered engineer.
Mathieu Bouchard will share the lessons learned from this major project.
She acknowledged that her contribution to this major project was quite minor.
Elle a admis le manque d'importance de sa contribution dans ce grand projet.
Before every major project, our team holds a very structured planning meeting.
Avant chaque grand projet, notre équipe tient une réunion de préparation très structurée.
The architects are thrilled to break ground on their first major project.
Les architectes sont ravis de commencer leur premier grand projet.
Without a clear schedule, you're losing your grip on your major project's progress.
Sans planning précis, tu perds prise sur l'avancement de ton projet majeur.
They are currently in the throes of a major project requiring intense focus.
Ils sont actuellement au cœur d'un projet majeur nécessitant une concentration intense.
We're now down to one major project and three minors.
Il ne reste plus qu'un grand projet et trois projets mineurs.
His reputation suffered after being labeled absent without leave during a major project.
Sa réputation a souffert après avoir été étiqueté comme en désertion lors d'un projet majeur.