Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
major transfer programs
Vertaling van "major transfer programs" in Frans
principaux programmes de transfert
grands programmes de transfert
This section focuses on research in support of major transfer programs.
Ce groupe se consacre avant tout à des travaux de recherche servant à appuyer les principaux programmes de transfert.
The legislative renewal of all four major transfer programs to provinces and territories is now complete.
Le renouvellement législatif des quatre principaux programmes de transfert aux provinces et aux territoires est maintenant terminé.
Finally, to provide better planning stability for provincial and territorial governments, all three major transfer programs - the CHST, Equalization and Territorial Formula Financing - were put on common five-year funding tracks in 1999.
Enfin, pour permettre aux administrations provinciales et territoriales d'effectuer une planification plus stable, un programme de financement quinquennal a été prévu en 1999 pour les trois grands programmes de transfert, soit le TCSPS, le Programme de péréquation et la formule de financement des territoires.
Three major transfer programs - Established Programs Financing (EPF), Equalization payments, and the Canada Assistance Plan (CAP) - characterize federal-provincial fiscal arrangements.
Trois grands programmes de transfert, le Financement des programmes établis (FPE), les paiements de péréquation et le Régime d'assistance publique du Canada (RAPC), sont les bases des arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces.
Because many of the major transfer programs to provinces and territories use economic and fiscal data in their formulas, transfer programs are not immune to the impact of global and national economic volatility.
Étant donné que les principaux programmes de transfert aux provinces et aux territoires utilisent des données économiques et financières dans leurs formules, les programmes de transfert ne sont pas à l'abri des répercussions de la volatilité économique mondiale et nationale.
When we combine these major transfer programs, the CHST, equalization and territorial formula financing, we see that total transfers to the provinces and territories will reach an estimated $39.4 billion this year.
Si l'on combine ces trois principaux programmes de transfert, le TCSPS, la péréquation et la formule de financement des territoires, on constate que le total des transferts aux provinces et aux territoires devrait atteindre 39,4 milliards de dollars cette année.
This section conducts research supporting the improvement and update of the major transfer programs, including the Equalization program.
Cette section effectue des travaux de recherche qui appuient l'amélioration et la mise à jour des principaux programmes de transfert, y compris le programme de péréquation.
Issues related to social policy and major transfer programs are reflected in budget decisions, Updates of Economic and Fiscal Projections, and other related announcements.
Les enjeux se rapportant à la politique sociale et aux principaux programmes de transfert sont pris en compte dans les décisions budgétaires, dans les mises à jour économiques et budgétaires et dans d'autres annonces connexes.
We had slightly higher than expected expenses, and one was related to major transfer programs.
Nos dépenses ont été légèrement plus élevées que prévu, notamment en raison de programmes de transfert majeurs.
Rationale The regulatory amendments are required to fully implement decisions regarding the legislative renewal of major transfer programs so that they can be incorporated into the Minister's determination of Equalization and TFF payments for 2014-15.
Des modifications réglementaires sont requises afin de mettre pleinement en œuvre les mesures annoncées dans le cadre du renouvellement des principaux programmes de transferts et ainsi permettre au ministre de les intégrer au calcul des paiements de péréquation et de FFT pour 2014-2015.
Update and rationalize the regulatory regime for the major transfer programs. Description
Mettre à jour et rationaliser le régime réglementaire des programmes des principaux transferts. Description
The Department will manage the major transfer programs to ensure that those programs are sustainable and effective for all Canadians.
Le Ministère gérera les principaux programmes de paiements de transfert de manière à ce qu'ils soient viables et efficaces pour tous les Canadiens.
Synoniemen voor major transfer programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 58 ms.
