Vertaling van "make a brief statement about" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faire une brève déclaration concernant
Because of the explosion of the nuclear test this morning by the Government of Pakistan, I would like to make a brief statement about the first, since this is my only opportunity to communicate with the media and the American people on that issue.
Je voudrais tout d'abord faire une brève déclaration concernant l'essai nucléaire que le Gouvernement pakistanais a fait réaliser ce matin parce que c'est pour moi la seule possibilité de communiquer avec les médias et le peuple américain sur cette question.
We don't need a seconder, exactly, but perhaps you'd like to make a brief statement about your motion.
Il n'y a personne pour appuyer la motion, mais peut-être voudriez-vous faire une brève allocution au sujet de votre motion.
The presentation of reports by committees is the opportunity for a committee chair to table a report from his or her committee and to make a brief statement about it.
La présentation des rapports de comités donne aux présidents de ceux-ci la possibilité de déposer des rapports et de présenter une brève déclaration à leur sujet.
Mr President, I would very much like to make a brief statement about the next amendment.
Monsieur le Président, je souhaiterais faire une très brève déclaration sur l'amendement suivant.
The representative of the United States said that, under Other Business, his delegation wished to make a brief statement about the US-hosted meetings held that week.
Le représentant des États-Unis a dit que sa délégation souhaitait faire une brève déclaration, au titre des "Autres questions", concernant les réunions organisées par les États-Unis cette semaine-là.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.