Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make a difference in improving
Vertaling van "make a difference in improving" in Frans
faire une différence dans l'amélioration
I believe that simple every day habits will help make a difference in improving life today but also to-morrow.
Ce sont des gestes simples de la vie de tous les jours qui feront la différence pour améliorer notre vie d'aujourd'hui et de demain.
We offer our employees the opportunity to work for an exciting and growing organization and make a difference in improving life.
Nous offrons à nos employés la possibilité de travailler pour une société dynamique et en pleine expansion et de contribuer à améliorer la qualité de vie des gens.
Only together, as a united artistic force we will make a difference in improving the health outcome of cancer patients from around the world.
Ce n'est qu'ensemble, dans l'union de notre pouvoir artistique, que nous pourrons améliorer l'état de santé des cancéreux à travers le monde.
Now more than ever, we need to work together to eradicate unnecessary delays in accessing treatments, especially those that have proven to make a difference in improving patient outcomes.
Maintenant plus que jamais, nous devons travailler ensemble pour éliminer les délais inutiles qui empêchent d'accéder à des traitements, en particulier ceux qui peuvent faire une différence pour améliorer le sort des patients.
We hope that those pledges will be translated into actual commitments and will make a difference in improving the lives of the Afghan people.
Nous espérons que ces promesses seront tenues et qu'elles feront vraiment une différence s'agissant d'améliorer la vie de la population afghane.
I know issues related to justice and to making our communities a better place to live concern all members of Parliament as we try to make a difference in improving the quality for the citizens we represent.
Je sais que les questions relatives à la justice et aux efforts visant à améliorer nos milieux de vie intéressent tous les députés, puisque nous essayons de relever concrètement la qualité de vie des citoyens que nous représentons.
Roche focuses on areas of unmet medical need - and where we have the expertise to make a difference in improving people's lives. These include areas such as oncology, virology, inflammation, metabolic disorders and the central nervous system.
Roche s'attache particulièrement à répondre aux besoins médicaux non satisfaits dans les domaines où son expertise lui permet d'améliorer la santé et la vie des Canadiens : oncologie, virologie, inflammation, troubles métaboliques et maladies du système nerveux central.
At a glance, Canadians can see for themselves how our steady investments over generations continue to make a difference in improving quality of life for all in this country we share.
En un coup d'œil, les Canadiens peuvent constater par eux-mêmes que nos investissements constants au fil des générations continuent de faire une différence dans l'amélioration de la qualité de vie de tous les citoyens de notre pays.
By becoming a Fair Trade campus we do make a difference in improving someone's quality of life and protecting the environment.
En devenant un Campus Équitable nous faisons effectivement une différence dans la vie des autres, en améliorant leur qualité de vie et en protégeant l'environnement.
The challenge would be to build on those efforts and ensure that the Organization continued to make a difference in improving people's lives.
Le défi consiste à capitaliser sur ces efforts et à veiller à ce que l'Organisation continue d'influer positivement sur l'existence des populations.
Together we can make a difference in improving women's rights in the province.
Ensemble, nous pouvons faire une différence dans l'amélioration des droits des Néo-Brunswickoises.
By bringing together all of Canada's resources in a new way, we can make a difference in improving the long-term financial literacy of Canadians.
En regroupant toutes les ressources du Canada d'une nouvelle façon, nous pouvons faire beaucoup pour améliorer la littératie financière à long terme des Canadiens.
Together we can make a difference in improving the lives of Aboriginal women in Canada, said incoming President Harvard
Ensemble, nous pouvons faire la différence en améliorant la qualité de vie des femmes autochtones au Canada.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 78 ms.
