Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make a false statement about
Examples with "make a false statement about" and their translation in Frans
She is hesitating to make a false statement about her health to the medical board.
Elle hésite à faire une fausse déclaration sur son état de santé à la commission médicale.
With respect to undue influence by foreigners, one of the ways of exerting such influence would be to make a false statement about a candidate or leader.
Quant à l'influence indue par des étrangers, une façon d'exercer une telle influence serait de faire ou de publier une fausse déclaration au sujet d'un candidat ou d'un chef de parti.
Again, clause 61 narrows the definition of "false statements", but it still would be illegal to make a false statement about a candidate.
Encore une fois, l'article 61 restreint la définition de « fausses déclarations », mais il serait tout de même illégal de faire une fausse déclaration au sujet d'un candidat.
As well, if you make a false statement about an employee that prevents them from being offered a job, you may be liable for damages.
Si jamais vous proférez des propos fallacieux qui empêchent un employé d'obtenir un emploi, pour pourriez être passible de poursuite.
With respect to undue influence by foreigners, one of the ways of exerting such influence would be to make a false statement about a candidate or leader.
Quant à l'influence indue par des étrangers, une façon d'exercer une telle influence serait de faire ou de publier une fausse déclaration au sujet d'un candidat ou d'un chef de parti.
Andere resultaten
Anyone who makes a false statement about their identity faces severe criminal prosecution.
Toute personne faisant une fausse déclaration sur son identité risque des poursuites pénales sévères.
It is also illegal for the staff of a funeral home to make false statements about conservation urn qualities.
Il est aussi illégal pour le personnel d'un salon funéraire de faire de fausses déclarations à propos des qualités de conservation d'une urne.
Do not make false statements about your identity or qualifications, such as falsely claiming to be an authorized representative of a company.
Ne faites pas de fausses déclarations au sujet de votre identité ou de vos qualifications, par exemple, en prétendant être un représentant agréé d'une entreprise.
Anyone who knowingly makes false or misleading statements to WSIB about a claim for benefits is guilty of an offence.
Quiconque fait délibérément une déclaration fausse ou trompeuse à la WSIB en ce qui concerne une demande de prestations commet une infraction.
The tort of defamation happens when someone deliberately or negligently makes a false statement about you in public which lowers or injures your reputation in the community. There are two types of defamation.
Il y a diffamation lorsqu'une personne, délibérément ou par négligence, fait une fausse déclaration en public à votre sujet, laquelle ternit ou détruit votre réputation dans la collectivité.
This is a shocking statement for a member of Canada's Parliament to make about his own country, because it is a false statement.
Cette déclaration de la part d'un membre du Parlement du Canada sur son propre pays est choquante parce qu'elle est fausse.
That provision permits reducing or suspending indemnities payable to a worker who, among other things, neglects or refuses to perform the work that his or her employer assigns temporarily or who makes false statements about his or her state of health.
Cette disposition permet de réduire ou suspendre les indemnités payées à un travailleur qui, entres autres, omet ou refuse de faire le travail que son employeur lui assigne temporairement ou qui fait de fausses déclarations quant à son état de santé.
The respondents, a political scientist and journalist and his publisher, claimed that the right to freedom of expression entitled them to make false statements about parliamentarians on matters of public concern.
Les défendeurs, un spécialiste de la science politique et journaliste et son éditeur ont déclaré que le droit à la liberté d'expression leur donnait le droit de faire des déclarations fausses concernant des députés sur des questions d'intérêt public.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8211696. Exact: 5. Verstreken tijd: 1238 ms.
