Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make a final push
Vertaling van "make a final push" in Frans
faire un dernier effort
We need to make a final push to reach all children everywhere to slow the epidemic and stop the virus before the heat and the rains set in as of June.
Nous devons faire un dernier effort pour atteindre tous les enfants, partout, afin de ralentir l'épidémie et éradiquer le virus avant la chaleur et les pluies de juin.
She urged all nations to make a final push towards achieving the MDGs before the 2015 deadline, an effort which would require both international cooperation and domestic mobilization of resources.
Mme Byaje exhorte tous les pays à faire un dernier effort pour atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement avant l'échéance de 2015, un effort qui nécessitera à la fois la coopération internationale et la mobilisation de ressources intérieures.
With the 2015 deadline fast approaching, States must make a final push to make as much progress as possible towards the achievement of the outstanding MDGs.
Avec l'imminence de l'échéance de 2015, les États doivent faire un dernier effort afin de progresser autant que possible vers la réalisation des OMD.
Statement by the Chair and Vice Chairs of the WTO's Ninth Ministerial Conference call on all WTO Members to make a final push for a deal in Bali
Déclaration du président et des vice-présidents de la neuvième conférence ministérielle de l'OMC demandant à tous les membres de l'OMC de faire un dernier effort en vue d'un accord à Bali
We need to make a final push.
Il reste un dernier effort à faire.
Bobby and the team are coming over to make a final push to get me to run.
Bobby et l'équipe vont venir pour m'aider à me présenter.
In the days leading up to the vote, citizens and digital rights advocates across the region will make a final push to convince legislators to rethink the policy.
Dans les jours précédents, les citoyens et les défenseurs des droits numériques de toute la région multiplieront leurs efforts pour convaincre les législateurs de repenser cette politique.
Healthcare facilities have once again borne the brunt of a renewed Syrian government offensive as Assad's forces make a final push to take control of Idlib.
Une fois de plus, les établissements de santé ont fait les frais d'une nouvelle offensive du gouvernement syrien, les forces d'Assad menant une dernière offensive pour prendre le contrôle d'Idleb.
I want Purdue to feel some pain, so let's make a final push.
Je veux que Purdue ressente de la douleur, alors faisons une offensive finale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 69 ms.
