Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
make a gaffe
Definitie
commit an embarrassing mistake in public  ... See more
faire une bourde
commettre un impair
commettre une bévue
How do you expect to meet a girl when you make a gaffe like that?
Comment voulez-vous rencontrer une fille quand vous faites une gaffe comme ça ?
During the second meeting, they already caught up in a nice way, but now, they must hope that their competitors also make a gaffe when their bonus is used.
Lors de la deuxième rencontre, ils furent déjà une excellente remonte, mais maintenant, ils devront espérer que leurs concurrents font une erreur, lorsque leur bonus est déjà utilisé.
The Lebanese Prime Minister even joked that he hoped the Prime Minister of Canada would not make a gaffe in Lebanon.
Dans une boutade, le premier ministre libanais s'est même permis de souhaiter que le premier ministre du Canada ne fasse pas de gaffe en territoire libanais.
The Lebanese Prime Minister even joked that he hoped the Prime Minister of Canada would not make a gaffe in Lebanon.
Dans une boutade, le premier ministre libanais s'est même permis de souhaiter que le premier ministre du Canada ne fasse pas de gaffe en territoire libanais.

Andere resultaten

Their sole job is to track a rival candidate's every move and make sure their cameras are rolling in case the politician makes a gaffe - and uploading them to YouTube.
Leur seule tâche est de suivre le moindre mouvement d'un candidat rival pour être sûr de filmer leur moindre gaffe - et de l'uploader sur YouTube.
It is indeed extraordinary that a Pope of Rome, supposedly infallible, can make such a gaffe.
Il est en effet extraordinaire qu'un pape de Rome, supposé infaillible, commette une telle gaffe.
Make a credit gaffe - like relying on plastic when you have cash-flow problems - and you'll pay for it later.
Faire un crédit gaffe - comme s'appuyant sur du plastique lorsque vous avez des problèmes de trésorerie, et vous aurez à payer pour cela plus tard.
It'll have to have a comprehensive knowledge of all the empire's social mannerisms and forms of address and so on; you wouldn't believe how easy it is to make gaffes in a society like that.
Il faudra qu'il ait une connaissance parfaite de ses comportements sociaux et de ses conventions verbales ; vous n'imaginez pas à quel point il est facile de commettre un impair dans une société comme celle-là.
To make up for his gaffe, he brought flowers and wrote a heartfelt apology letter.
Pour rattraper sa gaffe, il a offert des fleurs et une lettre d'excuses sincères.
I have to say that in my country we make the occasional gaffe in this regard.
Je dois avouer que dans ce domaine, mes compatriotes ont parfois commis des erreurs.
I have to say that in my country we make the occasional gaffe in this regard.
Je dois avouer que dans ce domaine, mes compatriotes ont parfois commis des erreurs.
And even if it wasn't, the continuity gaffes make it virtually unwatchable.
Et même s'il ne l'était pas, les gaffes continuelles le rend in-regardable.
The Prime Minister allowed his foreign affairs minister to make gaffe after gaffe before he decided to fire him.
Le premier ministre a laissé son ministre des Affaires étrangères accumuler gaffe après gaffe, après gaffe, avant de se décider à le mettre à la porte.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor make a gaffe in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
jug: container with a handle and spout for liquids
Ontdek het woord
jug
Publiciteit

Resultaten: 411120. Exact: 4. Verstreken tijd: 704 ms.