Examples with "make a point of creating" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Make a point of creating or enhancing programs that fund small business start-ups.
Vous devez absolument créer ou améliorer les programmes qui financent le démarrage des petites entreprises.
I make a point of creating these opportunities for encounter so that we can take a closer look at the fundamental responsibility that we have to carry on the expression and exploration of life in all its dimensions.
Je privilégie et multiplie ces occasions d'échanges pour que nous nous interrogions toutes et tous sur la responsabilité fondamentale que nous avons de perpétuer l'expression et l'exploration de la vie dans toutes ses dimensions.
We make a point of creating our recipes using good produce that represents our origins, and the beautiful region which has so warmly welcomed us; Sardinia, Calabria, Valais... Our menu evolves with the seasons, to delight your tastebuds.
Nous mettons un point d'honneur à créer des recettes avec de bons produits afin de représenter nos origines et la belle région qui nous a accueilli si chaleureusement, Sardaigne, Calabre, Valais... Notre carte évolue au gré des saisons pour le plaisir de vos papilles.
We make a point of creating a special relationship with our Clients, Partners as well as the Châteaux we work with.
Nous mettons un point d'honneur à créer une relation privilégiée avec nos Clients, nos Partenaires et les Châteaux.
Andere resultaten
The watchmaker makes a point of creating everything by hand.
L'horloger met un point d'honneur à produire toutes ses créations à la main.
Using found materials as a starting point for creating works of art Bruce Turnbull is compelled to make things.
Favorisant les matériaux trouvés comme point de départ de ses œuvres, Bruce Turnbull aime fabriquer des objets.
De deux points de vue makes a direct link between live actions and their echoes projected in the same movement, creating a disturbing effect of dramatic depth.
De deux points de vue, met en prise directe les actions live et leurs échos projetés dans le même mouvement, créant un effet troublant d'épaisseur théâtrale.
The point I am trying to make is that Canada has always been an undisputed leader in creating a declaration on the rights of indigenous peoples.
Là où je veux en venir, c'est que le Canada a toujours été un leader incontesté pour la mise en œuvre d'une déclaration des droits des peuples autochtones.
The point I am trying to make is that Canada has always been an undisputed leader in creating a declaration on the rights of indigenous peoples.
Là où je veux en venir, c'est que le Canada a toujours été un leader incontesté pour la mise en œuvre d'une déclaration des droits des peuples autochtones.
Its role also makes a point of creating a visual harmony and of volume in this whole of elements forming the dress of the watch.
Son rôle tient aussi à créer une harmonie visuelle et de volume dans cet ensemble d'éléments formant l'habit de la montre.
The invention mainly makes use of such means as creating mapping areas and mapping the contact point of a finger.
L'invention utilise principalement de tels moyens pour créer des zones de mappage et mapper le point de contact d'un doigt.
collage Makes your photo sequences a work of art by creating collages as you point and shoot.
Collage instantané Transformez vos séries de photos en œuvres d'art en créant des collages instantanément.
By creating a single point of defense and providing a single console, UTM solutions make dealing with varied threats much easier.
En créant un seul point de défense doté d'une console unique, les solutions UTM facilitent considérablement la lutte contre cette multitude de menaces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.