Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make a presentation before
Vertaling van "make a presentation before" in Frans
faire une présentation devant
faire une présentation avant
I would like to begin by thanking you, ladies and gentlemen, for inviting me to make a presentation before you today.
J'aimerais commencer par vous remercier, mesdames et messieurs les députés, de m'avoir invité à faire une présentation devant vous aujourd'hui.
Mr. Chairman and members of the committee, first, I thank you for the opportunity to make a presentation before you.
Monsieur le Président, membres du comité, je vous remercie à l'avance pour m'avoir permis de faire une présentation devant vous.
Who invited Morneau Sobeco to make a presentation before the board committee on the pension advisory program?
Qui a invité Morneau Sobeco à faire une présentation devant le Comité consultatif des pensions du conseil?
The board shall give all interested parties a reasonable opportunity to make a presentation before it.
La commission donnera à tous les intéressés la possibilité raisonnable de s'exprimer devant elle.
When we make a presentation before the committee, we have a list of those implications.
Quand on fait une présentation devant le comité, on suit une liste qui indique quelles sont ces implications.
Those pushing for "no endorsement" were given time to make a presentation before the candidates spoke.
Ceux poussant « aucune approbation » ont été donnés l'heure de faire une présentation avant que les candidats aient parlé.
Anyone may make a presentation before the commission, offering their opinion of the proposed changes.
Tout le monde est invité à effectuer une présentation devant la commission, pour donner son opinion sur les modifications proposées.
However, taxpayers may be invited to make a presentation before the competent authorities, where appropriate, to ensure a common understanding of the facts of a particular case.
Toutefois, les contribuables peuvent être invités à faire, lorsqu'il y a lieu, une présentation aux autorités compétentes afin que tous aient la même compréhension des faits concernant un cas particulier.
I wanted to state that for the record: that there are other first nations that would have liked to come here and make a presentation before this committee.
Je voulais le dire pour que cela figure dans le compte rendu: d'autres premières nations auraient aimé venir présenter leur point de vue au comité.
In addition to registering to make a presentation before the Commission at a public hearing, individuals are also welcome to attend the hearings.
En plus de s'inscrire en vue de présenter des observations à la commission lors d'une audience publique, les citoyens sont invités à assister à ces audiences.
Amnesty International wanted to make a presentation before this committee, but didn't have an opportunity because the Conservative members on the committee didn't want to extend the time to see more witnesses.
Amnistie internationale souhaitait comparaître devant le comité, mais n'a pu le faire parce que les membres conservateurs du comité ne voulaient pas prendre le temps d'écouter plus de témoins.
We are asking you to have a microphone, being able to connect on TeamSpeak and we ask you to make a presentation before applying.
Connaitre l'anglais un minimum sera appréciable. Nous vous demandons d'avoir un micro, de pouvoir vous connecter sur TeamSpeak et de faire une présentation avant de postuler.
She added that, as announced under agenda item B, the IFSB might make a presentation before the Committee in the near future.
L'intervenante a ajouté que, comme cela était annoncé au titre du point B de l'ordre du jour, l'IFSB présenterait peut-être un exposé au Comité prochainement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 81 ms.
