Download for Windows Premium
Publiciteit
make a pretence
faire mine
Though they may occasionally make a pretence of having been bought off, when the moment is right and their overly-ingenious foe is fast asleep, they strike the lethal blow.
Bien qu'ils puissent occasionnellement feindre de se laisser acheter, quand le moment est venu et que leur ennemi si ingénieux est bien endormi, ils frappent le coup mortel.
In parts of Sweden they make a pretence of slaughtering the goat that comes to life again (ibid., p. 327).
Dans certaines parties de la Suède, ils trouvent des prétextes pour abattre le bouc qui revient à la vie (ibid., p. 327).
According to the source, the decision to re-arrest them had been taken by Mr. Manuel, and it had been agreed to make a pretence of releasing them and then detain them on other grounds.
Selon la source, la décision concernant leur remise en détention avait été prise notamment par M. Manuel, et il avait été convenu de les libérer seulement pour la forme et de les retenir ensuite pour une autre cause.

Andere resultaten

First, this bill makes a pretence of protecting pregnant women and fetuses.
D'une part, c'est un projet de loi qui prétexte la protection des femmes enceintes et du fœtus.
Which devour widows' houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater damnation.
qui dévorent les maisons des veuves, et pour prétexte font de longues prières; -ceux-ci recevront une sentence plus sévère.
If this government wants to make even a pretence of being democratic, it will agree to hold hearings in British Columbia, listen to the concerns of British Columbians and make sure the final agreement is fair to all.
Si le gouvernement voulait ne serait-ce que prétendre qu'il fait les choses démocratiquement, il tiendrait des audiences en Colombie-Britannique, il prendrait en compte les inquiétudes des Britannos-Colombiens et veillerait à ce que l'Accord définitif soit juste envers tout le monde.
40 Which devour widows' houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater damnation.
40 qui dévorent les maisons des veuves, et qui font pour l'apparence de longues prières.
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation.
Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites! parce que vous dévorez les maisons des veuves, et que vous faites pour l'apparence de longues prières; à cause de cela, vous serez jugés plus sévèrement.
14 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation.
14 Malheur à vous, Scribes et Pharisiens hypocrites; car vous dévorez les maisons des veuves, même sous le prétexte de faire de longues prières, c'est pourquoi vous en recevrez une plus grande condamnation.
It is sometimes dangerous to make pretence of amorous passion.
Il est quelquefois dangereux de feindre une amoureuse flamme.
I know that you make pretence to sleep.
Je sais que tu fais semblant de dormir.
Let us make no pretence about it, we are surrounded by Liberals here.
Ne dissimulons rien, nous sommes environnés de libéraux ici.
Erskine's very important to me. Let's make no pretence.
Erskine est très important pour moi.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor make a pretence in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 380873. Exact: 3. Verstreken tijd: 614 ms.