We're going to make a quick stop at the supermarket to pick up some milk and fresh bread.
On va passer vite au supermarché pour acheter du lait et du pain frais.
We planned to make a quick stop at the supermarket before heading home.
Nous avons prévu un passage rapide au supermarché avant de rentrer à la maison.
You can always make a quick stop at one of our markets.
Vous pouvez toujours faire un saut à l'un de nos marchés.
The detoured flight had to make a quick stop for refueling.
Pay online and make a quick stop to pick up your order.
Payer en ligne et passer au restaurant chercher votre commande.
I also have to make a quick stop on the way to school.
Je dois aussi marquer un petit arrêt sur le chemin de l'école.
I reckon we'll make a quick stop, then.
Eh bien, on fera une petite escale.
I just got to make a quick stop first.
But we want to make a quick stop somewhere else first.
Mais on s'arrête en route un instant.
We're going to make a quick stop at the market to buy some fruit before we head home.
Nous allons passer rapidement par le marché pour acheter quelques fruits avant de rentrer.
I just need to make a quick stop first.
J'ai juste besoin de faire un petit arrêt.
Well, we got to make a quick stop first.
On doit faire un petit détour.
Daddy has to make a quick stop.
Papa doit faire un arrêt rapide.