Vertaling van "make a request for access" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
présenter une demande d'accès
faire une demande d'accès
soumettre une demande d'accès
Note however, that to exercise this right, you must make a request for access to your personal information before the retention period has expired.
Notez toutefois que pour exercer ce droit, vous devez présenter une demande d'accès à vos renseignements personnels avant l'expiration de la période de conservation.
whether the father was entitled to make a request for access to the personal health information of his wife and child
La question de savoir si le père avait le droit de présenter une demande d'accès aux renseignements personnels sur la santé concernant son épouse et son enfant
the system includes a client security system configured to make a request for access to an application module
ce système comprend un système de sécurité client agencé de façon faire une demande d'accès à un module d'application
How to make a request for access
Comment faire une demande d'accès
To make a request for access to your data, a personal appearance is required at a CIBT location with a government issued ID.
Pour soumettre une demande d'accès à vos données, vous êtes tenu de vous présenter en personne, muni(e) d'une pièce d'identité délivrée par un gouvernement, à l'un des bureaux de CIBT.
You may make a request for access to your personal information by completing the JDRF Access and Correction Request Form and submitting it to the Chief Privacy Officer (see contact information above).
Vous pouvez soumettre une demande d'accès à vos renseignements personnels en remplissant le formulaire de demande d'accès et de correction de la FRDJ et le soumettre au Chef de la protection des renseignements personnels de la FRDJ (voir coordonnées plus haut).
To exercise either of these rights, you must make a request for access to your personal information.
Pour exercer l'un ou l'autre de ces droits, vous devez présenter une demande d'accès à vos renseignements personnels.
Can an individual make a request for access to personal information under the Act for the purpose of confirming that the PBC does not have any responsive information relating to record suspensions?
Un individu peut-il présenter une demande d'accès à des renseignements personnels en vertu de la Loi dans le but de confirmer que la CLCC n'a aucune information pertinente concernant une suspension de son casier?
To make a request for access to personal information we may have collected, disclosed or used about you or to request that your personal information be amended, please contact our Privacy Officer.
Pour présenter une demande d'accès aux renseignements personnels vous concernant que nous pourrions avoir recueillis, divulgués ou utilisés ou pour demander un changement à vos renseignements personnels, veuillez contacter notre agent responsable des renseignements personnels.
Their request was denied, and they were referred to Ottawa and told to make a request for access to personal information.
On leur a refusé cette demande, les référant à Ottawa pour faire une demande d'accès à des renseignements personnels.
Any Canadian can make a request for access to information.
Tout Canadien peut présenter une demande d'accès à l'information.
To make a request for access to your Personal Information we have on file, please contact our Privacy Officer.
Pour faire une demande d'accès aux données personnelles que nous conservons dans un fichier, veuillez contacter notre responsable de la confidentialité.
In Manitoba, you can make a request for access to information pertaining to public polls conducted by the Province and the city of Winnipeg.
Au Manitoba, vous pouvez présenter une demande d'accès à l'information relative à des sondages d'opinion effectués par la province et la Ville de Winnipeg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.