We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cineuropa: What made you want to make a sequel for Bigfoot Junior?
Cineuropa : Qu'est-ce qui vous a décidé à donner une suite à Bigfoot Junior ?
It's hard to make a sequel.
C'est dur de faire une suite.
They say they loved it, and ask us to make a sequel.
Elles me disent qu'elles ont adoré et nous demandent d'en faire une suite.
Faced with these indisputable facts, we realized that we needed to make a sequel.
Devant ces faits incontestables, nous avons compris qu'il fallait faire une suite.
has decided to make a sequel to the trilogy.
a décidé de faire une suite à la trilogie.
With the success of this thing, how could I not want to make a sequel?
Avec ce succès, comment je pourrais ne pas vouloir faire une suite ?
But what really made me want to make a sequel is the fact that, out of all of our films, these are my favourite characters.
Mais ce qui m'a vraiment donné envie de faire une suite, c'est qu'il s'agit en fait de mes personnages préférés parmi tous nos films.
I can't share any secrets yet, but I promise we are working hard to make a sequel that is crazier than the first film.
Je ne peux pas encore partager de secrets à ce stade, mais je promets qu'on bosse très fort pour faire une suite qui sera encore plus folle que l'original.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.