Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make an efficient use
Vertaling van "make an efficient use" in Frans
une utilisation efficace
At the same time, we secure frequencies for the audiovisual sector and boost the development of technologies which make an efficient use of radio waves.
Parallèlement, nous garantissons que certaines fréquences sont assignées au secteur audiovisuel et encourageons le développement des technologies qui permettent un usage efficace des ondes radio.
We are confident that this step will create favorable conditions for the development of economy in the republic and we shall make an efficient use of these opportunities.
Nous sommes sûrs que ce pas va créer des possibilités favorables pour le développement de l'économie de la république et nous devons en profiter pleinement.
In addition, a correction work permitted only inside the frame body can make an efficient use of a space.
Par ailleurs, il est possible de réaliser des gains de place substantiels comme les travaux de redressement peuvent être effectués uniquement à l'intérieur de la carrosserie.
The main objective of the bioclimatic architecture is to make an efficient use of energy and resources, guaranteeing comfort conditions and environmental sustainability.
L'objectif principal de l'architecture bioclimatique est de faire une utilisation efficace de l'énergie et des ressources, en garantissant les conditions de confort et la durabilité de l'environnement.
To make an efficient use of screen space, it is possible (since milestone 20) to make the navbar appear and disappear.
Pour faire un usage efficient de l'espace disponible à l'écran, il est possible (depuis la version 20) de faire apparaître et disparaître la barre de navigation.
It was proposed that a breeding procedure which could make an efficient use of both additive and nonadditive genetic variances would be appropriate for the improvement of pearl millet.
Il est proposé qu'une méthode d'amélioration basée sur l'utilisation efficace des variances génétiques en référence aux gènes additifs et non additifs, serait appropriée en vue de l'amélioration du millet perlé.
To make an efficient use of the obtained high quality NMR spectra using this protocol, assignment of the methyl groups signals is mandatory.
Afin d'exploiter les spectres RMN obtenus en utilisant le protocole ci-dessus mentionné, l'attribution des signaux des méthyles est obligatoire.
The default and recommended configuration is using one worker process per CPU core to make an efficient use of hardware resources.
La configuration par défaut et recommandée est d'utiliser un processus de travail par core CPU pour une utilisation efficace des ressources matérielles.
However, to make an efficient use of the waiver, he concurred that it was important to understand exactly the issues that Members were going to address.
Toutefois, pour que la dérogation soit utilisée efficacement, l'intervenant estimait lui aussi qu'il était important de comprendre exactement les questions dont les Membres allaient traiter.
With an avant-garde Ecological Design that goes beyond the requirements demanded by the regulations of the sector, we manufacture products that make an efficient use of energy.
Avec un design écologique d'avant-garde qui va au-delà des exigences exigées par la réglementation du secteur, nous fabriquons des produits qui font une utilisation efficace de l'énergie.
The amendments seek to make an efficient use of radio spectrum by prohibiting 'spectrum hoarding' in accordance with the provisions of article 9, paragraph (7), of the EU Directive 2009/140/EC.
Ces modifications visent à assurer une utilisation efficace du spectre des radiofréquences en interdisant la "thésaurisation de fréquences" conformément aux dispositions de l'article 9, paragraphe 7), de la Directive 2009/140/CE de l'UE.
The SIRIUS Satellite System broadcast signals with the same frequencies but with two different polarisation (the Horizontal and the Vertical) to make an efficient use of the available spectrum.
Le système de satellites ASTRA diffuse des signaux avec les mêmes fréquences mais avec deux polarisations différentes (horizontale et verticale) pour utiliser efficacement le spectre disponible.
The first of the workshops at the Conference focused on ways to make an efficient use of Structural Funds to achieve the objectives adopted in the European Charter for Small Enterprises, for the present and up-coming programming periods.
Le premier atelier organisé dans le cadre de la conférence a étudié les actions à déployer pour assurer une utilisation efficace des fonds structurels en vue de réaliser les objectifs énoncés dans la Charte européenne des petites entreprises pour la période de programmation actuelle et les périodes suivantes.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 114 ms.
