Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make an issue of
Definitie
Vertaling van "make an issue of" in Frans
Definitie
faire un drame de
faire un problème
monter en épingle
faire un débat
I didn't want to make an issue of it, so I stayed quiet.
Je ne voulais pas faire toute une histoire de ça, alors je suis resté silencieux.
I don't want to make an issue of his comments, but they were inappropriate.
Je ne veux pas faire toute une histoire de ses commentaires, mais ils étaient inappropriés.
The manager didn't want to make an issue of the team's late arrival.
Le directeur ne voulait pas faire un drame de l'arrivée tardive de l'équipe.
I don't want to make an issue of our differences but they exist.
Je ne veux pas faire un drame de nos différences, mais elles existent.
He decided not to make an issue of their disagreement during dinner.
Il a décidé de ne pas soulever leur désaccord pendant le dîner.
She always knows how to make an issue of even the simplest matters.
Elle sait toujours comment compliquer même les choses les plus simples.
The teacher chose to make an issue of the student's repeated tardiness.
Le professeur a choisi d'aborder le problème des retards répétés de l'élève.
He tends to make an issue of every little thing that goes wrong.
Il a tendance à monter en épingle chaque petit problème qui survient.
He didn't hesitate to make an issue of the unfair policy changes.
Il n'a pas hésité à dénoncer les changements de politique injustes.
Let's not make an issue of who's responsible for the mistake.
Ne cherchons pas à savoir qui est responsable de l'erreur.
If you make an issue of every setback, you'll never enjoy success.
Si tu dramatises chaque revers, tu ne profiteras jamais du succès.
I don't want to make an issue of how you criticized my work.
Je ne veux pas polémiquer sur ta critique de mon travail.
His habit is to make an issue of situations that others overlook.
Son habitude est de s'appesantir sur des situations que les autres négligent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 157 ms.
