Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make any changes necessary
Vertaling van "make any changes necessary" in Frans
apporter les changements nécessaires
apporter les modifications nécessaires
Edit the/etc/shorewall/zones file and make any changes necessary.
Éditez le fichier /etc/shorewall/zones et faites-y les changements nécessaires.
We will then be able to make any changes necessary to ensure your are covered properly in your new country.
Nous serons alors en mesure d'effectuer les changements nécessaires pour que vous disposiez d'une couverture adéquate dans votre nouveau pays.
It would become more difficult, not easier, to make any changes necessary to improve the health care provided to veterans.
Il serait alors plus difficile, et non pas plus facile, d'apporter les modifications nécessaires à l'amélioration des soins de santé dispensés aux anciens combattants.
As the project is still in the initial planning phase, prospective buyers will have the freedom to make any changes necessary to make the house their own.
Comme le projet est encore en phase de planification initiale, les acheteurs potentiels auront la liberté d'apporter les changements nécessaires pour faire de la maison leur propre.
If you advertise in two or more countries, you will need to make any changes necessary to comply with all of the policies.
Si vous diffusez des annonces dans deux ou plusieurs pays, vous aurez besoin de procéder aux modifications nécessaires pour conformer vos annonces à toutes les politiques applicables dans ces pays.
This range allows you to use a dashboard consisting of figures and graphs, which let you managing all the statistics in your shop and make any changes necessary.
Cet éventail vous permet, via un tableau de bord constitué de chiffres et de graphiques, de gérer l'ensemble des statistiques relatives à votre boutique et d'effectuer des modifications si nécessaire.
Whereas employers are obliged to keep themselves informed of the latest advances in technology and scientific findings concerning workstation design so that they can make any changes necessary so as to be able to guarantee a better level of protection of workers' safety and health
considérant que les employeurs sont tenus de s'informer des progrès techniques et des connaissances scientifiques en matière de conception des postes de travail pour procéder aux éventuelles adaptations rendues nécessaires, de façon à pouvoir garantir un meilleur niveau de protection de la sécurité
Make sure the transnational work is properly resourced, and if there are problems about allocating sufficient time and budgets, address them immediately and make any changes necessary.
En cas de problème concernant le temps et les budgets consacrés, tâchez de les résoudre sans délai et de procéder aux changements nécessaires.
We would urge the Kazak Government to minimise the frequency of changes to regulation in this area (and others) to make any changes necessary with a maximum amount of transparency and prior notification.
Nous demandons instamment au gouvernement kazak de réduire au minimum la fréquence des modifications apportées à la réglementation dans ce secteur (et dans d'autres secteurs aussi) afin de donner aux modifications indispensables la transparence maximale et de les assortir d'un préavis.
Changes: You may make any changes necessary to meet your needs.
Modifications : Vous êtes autorisé à apporter toute modification nécessaire pour répondre à vos besoins.
Blue Giant will review its current feedback processes to ensure that it is accessible and make any changes necessary to ensure compliance with the IASR by 2015.
Blue Giant passera en revue ses processus actuels relatifs aux commentaires afin de s'assurer qu'ils sont accessibles, et elle apportera tout changement nécessaire pour assurer la conformité avec le RNAI d'ici à 2015.
At the end of the editing we produce a final DVD for you to Check and then make any changes necessary prior to the final version.
Un DVD de validation A la fin du montage, nous vous éditons un DVD pour validation, qui vous permet de faire vos commentaires.
Before submitting an order, the customer has the opportunity to check the details he/she has entered under "Final Check" and make any changes necessary.
Avant d'envoyer sa commande, le client a la possibilité de vérifier et de modifier le cas échéant les données saisies dans la section "Dernière vérification".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 103 ms.
