We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faire de telles
procéder à une telle
effectuer un tel
faire une telle
fait aucune
fait une telle
établir une telle
prendre une quelconque
In my view, this is a remarkable submission in a human rights hearing, and I am not prepared to make any such assumptions.
À mon avis, il s'agit d'une requête hors du commun dans une audition concernant les droits de la personne et je ne suis pas prête à faire de telles hypothèses.
As recommendations could only come from Members, he strongly encouraged Members to make any such proposals as soon as possible.
Les recommandations ne pouvant émaner que des Membres, le Président a vivement encouragé ceux-ci à faire de telles propositions dès que possible.
You must not make any such unsolicited Submissions to Company through the Service or otherwise.
Vous ne devez pas faire de telles soumissions spontanées à la société par l'intermédiaire du service ou de toute autre manière.
All treaty bodies may make any such comments received publicly available.
Chacun des organes conventionnels peut diffuser les commentaires reçus publiquement.
To make any such presumption would not be conducive to resolving the problem.
Ce type de raisonnement ne permettra pas de résoudre le problème.
The respondent's counsel do not make any such contention.
L'avocat de l'intimée n'a exposé aucune prétention semblable.
The scheme does not make any such specific mention.
Ce système ne contient pas de mention spécifique de ce type.
We didn't make any such rules.
On n'a jamais fait ces règles.
My original answer indicates that I did not make any such decision.
Ma première réponse indique que je n'en ai pas pris.
I did not make any such introductions.
Je n'ai jamais organisé une telle rencontre.
We therefore do not make any such distinction in our analysis.
Par conséquent, nous n'en faisons pas une telle distinction dans notre analyse.
I didn't make any such suggestion.
Je n'ai rien insinué de la sorte.
This is where you can make any such adjustments.
Vous pouvez modifier le tout dans cette même section-ci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.