Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make certain compromises
Vertaling van "make certain compromises" in Frans
faire certains compromis
faire des compromis
You will always have to make certain compromises.
Vous devrez toujours faire certains compromis.
Secondly, because the fact that governments have to make certain compromises is a different matter.
Deuxièmement, parce que le fait que les gouvernements doivent faire certains compromis constitue une autre question.
We understand that not everyone lives in the same area but if we are to make an impact we have to make certain compromises that require some imagination.
On comprend que ce n'est pas tout le monde qui vivent dans la même région, mais si on veut avoir un impact, on doit être prêt à faire certains compromis qui nécessitent un peu d'imagination.
In addition, we often tend to make certain compromises in bilateral negotiations or to do things that we perhaps might not do in a multilateral context-potentially. Aspects as important as sovereignty and food security should always be part of the negotiations.
En outre, on a souvent tendance à faire certains compromis lors de négociations bilatérales ou à faire des choses qu'on ne ferait peut-être pas dans un contexte multilatéral - potentiellement.
Ms. Gladu had to make certain compromises to win the support of the government.
Mme Gladu a dû faire certains compromis pour obtenir l'appui du gouvernement.
When choosing wheels, you always have to make certain compromises in terms of grip, traction, slide-ability and smoothness.
Lors du choix des roues, tu dois toujours prendre certains compromis en termes d'adhérence, la traction, la capacité et la douceur.
I know that everyone has been working hard towards this result and that everyone has had to make certain compromises.
Je sais que tous ont déployé beaucoup d'efforts pour obtenir ce résultat et que tous ont dû faire des compromis.
Customers often have to make certain compromises: light, stiff, beautiful and cheap.
Les clients doivent souvent faire des compromis: léger, rigide, joli et abordable.
He describes himself as a moderate Tory, willing to make certain compromises with the opposition.
Il se décrit comme tory modéré, ouvert à certains compromis avec l'opposition.
Distinguished Mrs. Minister, I told You that we - the President of Armenia and the President of Azerbaijan - came to a common opinion at our tete-a-tete negotiations that we have to make certain compromises to settle the issue.
Chère madame la ministre, je vous ai dit que pendant nos négociations en tête à tête - Président arménien et Président azerbaïdjanais sont venus à un avis commun que pour la solution du problème nous devons accepter certains compromis.
Although it is important not to hang on to principles, to respect limits, it is also essential to make certain compromises, without compromising yourself.
Bien qu'il soit important de ne pas faire de compromis sur certains trucs, de respecter ses limites, il est aussi essentiel de se mettre d'accord sur certaines choses, sans toutefois se compromettre.
Synoniemen voor make certain compromises in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 54 ms.
