Download for Windows Premium
Publiciteit
make comparisons across

Vertaling van "make comparisons across" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
établir des comparaisons entre
faire des comparaisons entre
The inability to make comparisons across all of the populations for which such comparisons were wanted is unfortunate.
Cette incapacité d'établir des comparaisons entre toutes les populations pour lesquelles ces comparaisons étaient souhaitées est malheureuse.
On the other hand, we were also able to make comparisons across these eight cases and the remaining cases so that the eight cases served as a standard against which the others were measured.
Par ailleurs, il nous était aussi possible d'établir des comparaisons entre ces huit cas et les autres groupes linguistiques de manière à ce que les premiers servent de norme de référence pour les mesures des autres cas.
In the absence of well-established, globally accepted indicators for monitoring integrated water resources management, it is difficult to state with certainty the status of integrated water resources management in each country, and to make comparisons across countries.
Faute d'indicateurs faisant autorité et mondialement reconnus, il est difficile de dire exactement où en est la gestion intégrée des ressources en eau dans chaque pays et de faire des comparaisons entre pays.
It will be tempting for readers to use the information presented in Volume Two to make comparisons across the distinct domains of federal public sector employment.
On pourrait être tenté d'utiliser l'information présentée dans le volume deux pour faire des comparaisons entre les divers domaines d'emploi du secteur public fédéral.
The inability to make comparisons across provinces did not permit the examination of the environmental and social factors affecting tobacco access and smoking behaviours in each province.
L'incapacité d'établir des comparaisons entre les provinces nous a empêchés d'examiner le milieu et les facteurs sociaux influant sur l'accès au tabac et sur les comportements à l'égard du tabagisme dans chaque province.
As conceived, ALO will be structured so that it can be linked to LAMP to make comparisons across age levels and to PISA to make comparisons with countries using that assessment.
L'évaluation ALO, telle qu'elle est conçue, devrait pouvoir être associée au programme LAMP afin d'établir des comparaisons entre les tranches d'âge et au programme PISA pour faire des comparaisons avec les pays qui utilisent cet outil d'évaluation.
On a National Accounts basis, the measure commonly used to make comparisons across countries, Canada's total government financial balance has improved substantially since the early 1990s.
Selon les comptes nationaux, mesure couramment utilisée pour établir des comparaisons entre pays, le solde budgétaire de l'ensemble du secteur public au Canada s'est nettement amélioré depuis le début des années 1990.
FlexLogger automatically documents important details about your test configuration, so you can quickly trace results and make comparisons across multiple tests. Read More Read Less
FlexLogger documente automatiquement les détails importants concernant la configuration de vos tests, ce qui vous permet de suivre rapidement les résultats et de faire des comparaisons entre plusieurs tests.
It is therefore hard to make comparisons across regions.
Il est donc difficile d'effectuer des comparaisons entre différentes régions.
The data generated will be analysed to make comparisons across stakeholder groups and countries across the globe.
Les données générées seront analysées pour permettre des comparaisons entre les groupes de parties prenantes et les pays du monde entier.
In the past, incompatible classifications and reporting systems have been used for waste, so it is hard to make comparisons across the region.
Les systèmes utilisés dans le passé pour le classement et la déclaration des déchets ne sont pas compatibles entre eux, ce qui rend les comparaisons à l'échelle de la région difficiles.
To make comparisons across provinces, it was decided to present data according to common types of claims and diseases.
Pour établir des comparaisons dans l'ensemble des provinces, nous avons décidé de produire des données conformément à des types de demandes et de maladies courantes.
In contrast, external to the firm, where there is a diverse public and an interest in being able to make comparisons across different companies, it would be very useful to establish certain minimum standards for reporting human capital assets.
En revanche, à l'extérieur de la firme, lorsqu'il est intéressant pour divers publics d'effectuer des comparaisons, des normes minimales seraient très utiles pour le bilan du capital humain.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor make comparisons across in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 50 ms.