Download for Windows Premium
Publiciteit
make doubly sure
Definitie
check or confirm something with extra care or attention  ... See more
assurer doublement
être doublement sûrs
Mr. Speaker, in the same paper, the minister said he intended to include a ban in this area "to make doubly sure that there will be no more gifts of this sort".
Monsieur le Président, dans le même journal, le ministre soutenait avoir l'intention d'ajouter une interdiction en ce sens pour, et je cite: «s'assurer doublement qu'il n'y aura plus de dons de ce genre».
We'll just call, make doubly sure.
On n'a qu'à appeler, pour en être sûr.
And always make doubly sure the fire is out and not just smoking.
Il faut toujours s'assurer que le feu est totalement éteint avant de partir.
We make doubly sure of this through rigorous third-party audits of our suppliers.
Nous y veillons attentivement par le biais d'audits indépendants et rigoureux menés auprès de nos fournisseurs.
This secondary verification will make doubly sure that the most vulnerable are not excluded.
Cette seconde vérification nous permettra d'être sûrs que les plus vulnérables ne sont pas exclus.
It also allows us to make doubly sure that no concern has been overlooked.
Il nous permet aussi de vraiment nous assurer qu'aucune préoccupation n'a été négligée.
Almost as if someone wanted to make doubly sure he'd break his neck before he hit the ground.
Comme si quelqu'un voulait s'assurer qu'il se brise la nuque avant de toucher le sol.
We must also make doubly sure that the fruits of the new revolution are available worldwide.
Nous devons également redoubler de vigilance pour que les fruits de cette nouvelle révolution soient accessibles au monde entier.
As you handle each one, make doubly sure the oysters are alive and fresh.
En les manipulant une à une, assurez-vous de nouveau que chacune des huîtres soit bien vivante et fraîche.
was to make doubly sure that they were dead
servait à s'assurer qu'ils étaient bien morts
Just to make doubly sure, that's all.
Il n'y a pas eu d'effraction.
We must make doubly sure that the information technology revolution does not bring along with it a new form of colonialism.
Nous devons être deux fois plus vigilants avec la révolution informatique, pour qu'elle n'apporte pas avec elle une nouvelle forme de colonialisme.
If you want to make doubly sure the ants are gone for good, you can spray a pesticide as well.
Si vous voulez vraiment vous assurer que les fourmis sont parties pour de bon, vous pouvez également les asperger de pesticide.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor make doubly sure in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 54 ms.