Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make extensive changes
Vertaling van "make extensive changes" in Frans
apporter des modifications importantes
Creating a new Front Panel may be preferable when you want to make extensive changes.
Il peut être préférable de créer un nouveau Tableau de bord si vous souhaitez apporter des modifications importantes.
Although Romeo and Juliet was a success ever since its somewhat tortured premiere, the Soviet censorship was relentless and forced Prokofiev to make extensive changes to both the music and the plot.
Si Roméo et Juliette connaît le succès dès sa première quelque peu difficile, la censure soviétique est impitoyable et force Prokofiev à apporter des modifications importantes à la musique et à l'intrigue.
Frequent automatic saving prevents loss of data, and is especially useful if you make extensive changes to a document, such as by adding comments.
Des enregistrements automatiques fréquents permettent de parer à la perte de données et s'avèrent pratiques lorsque vous effectuez de nombreuses modifications, par exemple lors de l'ajout de commentaires.
It's a good idea to back up your address book before you make extensive changes, such as importing new addresses or reorganizing groups.
Avant de vous lancer dans des modifications importantes de votre carnet d'adresses (comme l'importation de nouvelles adresses ou la réorganisation de groupes), il est préférable de sauvegarder ce dernier.
Rapf initially hesitated, but when he found out that most of the film would be live-action and that he could make extensive changes, he accepted the offer. Rapf worked on Uncle Remus for about seven weeks.
Il accepte l'offre quand il découvre que la majorité du film est en prise de vue réelle et qu'il peut donc faire de nombreux changements.
As indicated at the previous DSB meeting, Colombia was working hard to adopt a Reform Bill that would make extensive changes to its spirits regime.
Comme elle l'avait indiqué à la réunion précédente de l'ORD, la Colombie faisait tout son possible pour adopter un projet de loi de réforme qui apporterait des changements majeurs au régime qu'elle appliquait aux spiritueux.
The house at Althorp was a "classically beautiful" red brick Tudor building, but its appearance was radically altered, starting in 1788, when the architect Henry Holland was commissioned to make extensive changes.
La maison était construite à l'origine en brique rouge, dans le style Tudor mais son apparence a radicalement changé au cours du XVIIIe siècle lorsque l'architecte Henry Holland est engagé pour réaliser d'importants travaux.
SNC Technologies Industries Inc., specialized in missile testing, had to make extensive changes to its missile-testing site to bring it into compliance with environmental standards.
Spécialisée dans les tests de missiles, SNC Technologies devait procéder à des travaux majeurs à son site de tests de Nicolet afin respecter les normes environnementales.
In summary, UNIDO faces five significant challenges that require it to make extensive changes to its businesses processes and systems if it is to maintain the effectiveness of its contribution to supporting the aspirations of its Member States to achieve the Millennium Development Goals
En résumé, l'ONUDI est confrontée à cinq défis majeurs qui l'obligent à modifier en profondeur ses procédures et systèmes si elle veut aider efficacement ses États Membres à réaliser les Objectifs du Millénaire pour le développement
4.69 According to PPP Canada, it is not advisable to make extensive changes to a P3 project.
4.69 Selon PPP Canada, il n'est pas recommandé d'apporter des changements importants à un projet de partenariat public-privé.
Mr. Speaker, the National Assembly of Quebec and a large coalition of artists, creators, authors, performers and even the Union des consommateurs are calling for the Conservative government to make extensive changes to the Copyright Act.
Monsieur le Président, l'Assemblée nationale du Québec et une vaste coalition d'artistes, de créateurs, d'auteurs, d'interprètes et même l'Union des consommateurs exigent que le gouvernement conservateur modifie en profondeur la Loi sur le droit d'auteur.
Swiss International Air Lines is planning to make extensive changes to its organisational and market-development activities in Geneva.
Swiss International Air Lines prévoit des nouveautés durables pour l'organisation de sa base de Genève et la gestion du marché local.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make extensive changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 54 ms.
