On one hand, it is to avoid underlining the nuisances caused by the individual vehicles motorized not to make feel guilty the motorists.
D'une part, c'est éviter de souligner les nuisances provoquées par les véhicules individuels motorisés pour ne pas culpabiliser les automobilistes.
When one makes you this reproach you feel self-guilty, because it is oneself which we make feel guilty.
Quand on te fait ce reproche tu t'auto-culpabilises, parce que c'est soi-même qui nous culpabilisons.
If you dare to contest the Jehovah's Witnesses organization guidelines or its representatives, the Jehovah's Witnesses will reprimand you, make feel guilty, humiliate and make fun of you.
Si vous osez contester les directives de l'organisation des Témoins de Jéhovah ou de ses représentants, les Témoins de Jéhovah vous réprimanderons, culpabiliserons, humilierons et se moquerons de vous.
Andere resultaten
It is never the outside which makes feel guilty because it does not have this energetic capacity.
Ce n'est jamais l'extérieur qui culpabilise car il n'a pas cette capacité énergétique.
His fragile position makes feel guilty also the mother that nevertheless had chosen to preserve Joana rather than to abort.
La situation culpabilise également la mère qui avait pourtant choisi de garder Joana plutôt que d'avorter.
Keeping a secret from her parents makes her feel guilty all evening.
Cacher un secret à ses parents lui donne mauvaise conscience toute la soirée.
She plans to even the score and finally make him feel guilty.
Elle compte lui rendre la pareille et enfin le faire culpabiliser.
She's so wedded to her work that vacations only make her feel guilty.
Elle est tellement mariée à son travail que les vacances la font culpabiliser.
He accused me of dragging up the past just to make him feel guilty.
Il m'a accusé de remuer le passé juste pour le faire culpabiliser.
She plays on her brother's emotions to make him feel guilty.
Elle joue sur les émotions de son frère pour le faire culpabiliser.
He ignored the message on purpose to make her feel guilty.
Il a fait exprès de ne pas répondre au message pour la faire culpabiliser.
This coach uses predatory language to make clients feel guilty and push them to buy more.
Ce coach utilise un discours prédateur pour faire culpabiliser ses clients et vendre davantage.
She's trying to make her brother feel guilty because he forgot her birthday.
Elle essaie de faire culpabiliser son frère parce qu'il a oublié son anniversaire.