We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faire des films sur
faire des films à propos de
It is an open invitation to everybody to make films about anything they want.
C'est une invitation ouverte à tout le monde à faire des films sur tout ce peut leur faire envie.
I started this company because I wanted to make films about real subjects that matter and make a difference in the world.
J'ai créé cette société parce que j'avais envie de faire des films sur des sujets réels, qui ont une importance et influencent le cours des choses dans le monde.
When I make films about musicians, we show the whole songs.
Quand je fais des films sur les musiciens, je montre les chansons en entier.
I try to make films about human nature, about the moral dilemmas that people can be faced with from one moment to the next in their lives.
J'essaye de faire des films sur la nature humaine, sur des dilemmes moraux auxquels les gens peuvent être confrontés à un moment dans leur vie.
What part of this background drove you to make films about this aspect of your identity?
Quel partie de votre profil vous a poussé à faire des films sur cet aspect de votre identité?
They make films about stuff.
On se fait des films sur des trucs.
As he says "I make films about the middle class because I think it's the only social class still in existence".
Il déclare : « Je fais des films sur la classe moyenne parce que je pense que c'est la seule classe sociale qui subsiste encore ».
Many filmmakers chose to make films about terrorism and the current problems in Algerian society without really attempting to explain their subject matter: this became a fashionable phenomenon.
Beaucoup de cinéastes ont choisi de faire des films sur le terrorisme ou sur les problèmes actuels de la société algérienne sans trop chercher à cerner leurs sujets : c'est devenu un phénomène de mode.
"When you make films about people's lives, the policy question is crucial"
"Quand on fait des films sur la vie des gens, la question politique est cruciale"
They came to Paris to make films about modern urban life.
Ils sont venus à Paris pour faire des films sur la vie urbaine moderne.
She then decided to return home to make films about her continent, Africa.
Elle décide alors de rentrer au pays pour faire des films sur son continent, l'Afrique.
She and a group of nine male friends at the university decided that they wanted to make films about the West and formed Film West Associates, an independent film production cooperative and ad hoc film school.
Avec neuf amis masculins de l'université, elle décide de faire des films sur l'Ouest et crée Film West Associates, une coopérative indépendante de production de films et une école improvisée de cinéma.
I don't make films about things that I know.
Je ne fais pas de films sur des sujets que je connais.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.