It's difficult to make forecasts into the long term.
My vocation is to compose, not to make forecasts.
Consequently, in order to value the company, it was necessary to make forecasts of future cash flows or dividends and then calculate their present value.
Pour pouvoir évaluer la société, il s'est donc révélé nécessaire d'établir des prévisions des flux financiers ou dividendes futurs, puis de calculer leur valeur actualisée.
The investment world loves to make forecasts - it is way of demonstrating superior skill and knowledge.
Le monde de l'investissement adore établir des prévisions. C'est sa façon de prouver ses compétences et connaissances supérieures.
This system allowed us to find out whether or not the measures had been profitable and to make forecasts of our actions.
Ce système nous permet de savoir si le dispositif est véritablement rentable, de prévoir la performance de nos actions et de les valoriser.
Trace the changes in your health status and make forecasts.
Trace les changements dans votre état de santé et faire des prévisions.
We aren't necessarily in a position to make forecasts.
Nous ne sommes pas nécessairement en position de faire des prévisions.
So it's hard to make forecasts.
Il est donc difficile de faire des prévisions.
The users who make forecasts use the latest quarterly accounts.
Talk about the future and your plans, make forecasts
Parler de l'avenir, de vos projets, faire des prévisions
Reduce the need to make forecasts about future demand
Réduire le besoin de faire des prévisions concernant la demande future
As visibility is poor, it would be overly ambitious to make forecasts for the coming year.
La visibilité étant faible, il serait par trop ambitieux de vouloir faire des prévisions pour l'année à venir.
In addition, the company provides a price list one year in advance, which means you can make forecasts.
En plus, l'entreprise propose une grille de prix un an à l'avance, ce qui permet de faire des prévisions.