Vertaling van "make full and efficient use" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utiliser pleinement et efficacement
to make full and efficient use of the facilities available for doping controls
à utiliser pleinement et efficacement les possibilités de contrôle disponibles
Only a more coherent approach will enable us to make full and efficient use of the various instruments at our disposal.
Seule une approche plus cohérente nous permettra de faire meilleur usage des divers instruments à notre disposition.
The report is not intended to be used as a standalone document and to make full and efficient use of its contents, readers should acquire additional literature, notably the above-mentioned standard.
Le rapport n'est pas destiné à être utilisé en tant que document autoporteur et, pour en utiliser pleinement et efficacement le contenu, les lecteurs sont invités à se reporter à la documentation complémentaire, notamment la norme susmentionnée.
However, those improvements would yield optimum results only when missions were able to make full and efficient use of their approved resources and achieve their financial and management objectives in a timely manner.
Pour que ces innovations portent pleinement leurs fruits, il faut que les missions puissent utiliser pleinement et efficacement leurs crédits budgétaires et atteindre dès que possible les objectifs fixés en matière de finances et de gestion.
We will structure the fund going forward in a way that will respect the funding differences between the base and additional CPP, while also ensuring that we make full and efficient use of our existing platform and global investment capabilities.
Pour l'avenir, nous structurerons la caisse de manière à respecter les différences de capitalisation entre le RPC de base et le RPC supplémentaire, tout en veillant à utiliser pleinement et avec efficience notre plateforme actuelle et nos ressources de placement mondiales.
eto make full and efficient use of the facilities available for doping analysis at the laboratories provided for by Article 5, both during and outside sports competitions
eutiliser pleinement et efficacement les équipements mis à leur disposition pour l'analyse antidopage dans les laboratoires mentionnés à l'article 5, tant au cours qu'en dehors des compétitions sportives
In order to make full and efficient use of the approved regular budget, resources were redeployed to cover the increased requirements of the Group.
Afin d'utiliser pleinement et efficacement les crédits ouverts au budget ordinaire, des ressources ont été réaffectées de manière à couvrir les dépenses plus élevées que prévu du Groupe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.