Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make further efforts
Vertaling van "make further efforts" in Frans
redoubler d'efforts
poursuivre ses efforts
faire des efforts supplémentaires
faire de nouveaux efforts
faire davantage d'efforts
consentir des efforts supplémentaires
déployer des efforts supplémentaires
poursuivre leurs efforts
déployer de nouveaux efforts
fournir des efforts supplémentaires
faire d'autres efforts
déployer davantage d'efforts
consentir de nouveaux efforts
s'efforcer davantage
redoubler d'effort
It is worth our while to make further efforts next year.
Cela vaudra la peine de redoubler d'efforts l'année prochaine.
We need to make further efforts to promote healthy lifestyles and raise awareness of cardiovascular diseases.
Nous devons redoubler d'efforts pour promouvoir des modes de vie sains et sensibiliser aux maladies cardiovasculaires.
make further efforts to consolidate good governance and democratic institutions and in particular:
poursuivre ses efforts pour consolider la bonne gouvernance et les institutions démocratiques, et en particulier à :
Montenegro needs to make further efforts to combat and put an end to organised crime in the area of illegal cross-border trafficking.
Le Monténégro doit poursuivre ses efforts afin de combattre et de mettre fin à la criminalité organisée dans le domaine du trafic transfrontalier illégal.
The two sides would have to make further efforts to improve their mutual relations.
Les deux parties devront faire des efforts supplémentaires pour améliorer leurs rapports mutuels.
This has prevented small and medium-sized enterprises from having to make further efforts in order to comply with current legislation.
Ceci évite à des petites et moyennes entreprises de devoir faire des efforts supplémentaires pour se conformer à la législation actuelle.
However, the authorities need to make further efforts to promote integration of the ethnic communities of the country, particularly in education.
Les autorités doivent cependant redoubler d'efforts pour encourager l'intégration des minorités ethniques du pays, en particulier dans le système éducatif.
The resolution also urged national governments to make further efforts to cooperate and develop new ideas to reduce the pay gap.
La résolution incite également les gouvernements nationaux à redoubler d'efforts pour coopérer et développer de nouvelles idées pour réduire l'écart salarial.
The government will have to be more convincing if it is to be deemed to be virtuous and make further efforts on spending.
Le gouvernement va devoir convaincre davantage pour être perçu comme vertueux et faire des efforts supplémentaires sur les dépenses.
We believe that this is constructive, and the international community should encourage the two sides to make further efforts in such a direction.
Nous pensons que cela est constructif et que la communauté internationale devra encourager les deux parties à redoubler d'efforts dans cette direction.
We must make further efforts to strengthen human rights oversight, monitoring and implementation mechanisms.
Nous devons redoubler d'efforts pour renforcer les mécanismes de contrôle, de surveillance et de mise en œuvre des droits de l'homme.
That is why we must make further efforts on the existing proposals and the work of the Luxembourg presidency.
Nous devons donc faire des efforts supplémentaires sur les propositions existantes et sur le travail de la présidence luxembourgeoise.
The Union needs to make further efforts to improve market access in the agricultural sector.
L'Union doit faire des efforts supplémentaires pour améliorer l'accès au marché dans le secteur agricole.
Synoniemen voor make further efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 611. Exact: 611. Verstreken tijd: 122 ms.
