Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make informed decisions about whether
Vertaling van "make informed decisions about whether" in Frans
prendre des décisions éclairées quant
Providing consumers with more resources would put them in a position to make informed decisions about whether to finance their home purchases with readvanceable mortgages.
Si les consommateurs avaient plus de ressources, ils seraient mieux en mesure de prendre des décisions éclairées quant à l'achat d'une maison à l'aide d'un prêt sur la valeur nette.
This will help make it easier for individuals to understand important privacy information and make informed decisions about whether to consent to the collection use and disclosure of their personal information.
Cela permettra aux individus de mieux comprendre l'information importante relative à la protection de la vie privée et de prendre des décisions éclairées quant à leur consentement à la collecte, à l'utilisation et à la communication de ces renseignements personnels.
LB: My wish is for people to come away with a better idea of how machine translation works so that they can make informed decisions about whether to use it in a particular instance.
LB : J'espère que les gens auront une meilleure idée du fonctionnement de la traduction automatique pour qu'ils puissent prendre des décisions éclairées quant à son utilisation dans un contexte particulier.
The review authors conclude that future research should aim to provide evidence for people to make informed decisions about whether piracetam is of use.
Les auteurs de la revue ont conclu que les recherches futures devraient avoir pour objectif de fournir des preuves permettant aux personnes de prendre des décisions éclairées quant à l'utilité du piracétam.
Prospectuses are legally required documents presenting all information about a company needed by investors to make informed decisions about whether to invest or not.
Les prospectus sont des documents requis par la législation, qui fournissent toutes les informations sur une société dont les investisseurs ont besoin pour décider en connaissance de cause s'ils vont investir ou non.
This allows researchers to make informed decisions about whether comparisons between countries are appropriate or to what extent they reflect real differences in road safety.
Ceci a permis aux chercheurs de prendre des décisions éclairées concernant le caractère approprié des comparaisons faites entre pays et de déterminer dans quelle mesure elles reflètent les véritables différences dans la sécurité routière.
We're able to gather that information to enable us to make informed decisions about whether to act and how to act.
Nous sommes habilités à recueillir les renseignements nécessaires pour prendre des décisions éclairées sur l'opportunité d'intervenir et sur la façon de le faire.
The overall objective, it was recalled, was to assist importers, especially in developing countries, to make informed decisions about whether to import particular products.
Il a été rappelé que l'objectif global était d'aider les importateurs, surtout dans les pays en développement, à décider en connaissance de cause d'importer ou non des produits particuliers.
Being aware of the conditions under which different types of fog form helps mariners make informed decisions about whether or not it is safe to travel.
En demeurant conscients des conditions propices à la formation des différents types de brouillard, les navigateurs pourront prendre des décisions éclairées quant à savoir s'ils peuvent partir en toute sécurité ou non.
However, employees are responsible for examining their specific circumstances to assess and make informed decisions about whether engaging in this type of political activity would impair or could be perceived as impairing their ability to perform their duties in a politically impartial manner.
Toutefois, les employés doivent prendre en considération les circonstances propres à leur situation afin d'évaluer et de décider si leur participation à ce type d'activités nuirait, ou pourrait être perçue comme nuisible, à leur capacité d'exercer leurs fonctions de façon politiquement impartiale.
It helps the public understand the work of a particular charity and it helps donors make informed decisions about whether to support a particular charity.
La transparence aide le grand public à comprendre le travail des différents organismes caritatifs et aide les donateurs à prendre des décisions éclairées au moment de choisir les organismes à aider.
The main purpose of the impact assessment is to help the government make informed decisions about whether to approve projects that could have significant social and economic impacts, while taking into consideration the views of the affected communities.
L'évaluation d'impact vise avant tout la prise de décisions éclairées quant à l'autorisation des projets susceptibles d'avoir des impacts économiques et sociaux importants, tout en considérant le point de vue des communautés touchées.
They must understand the ways in which their needs can be accommodated by the various transportation service providers so that they can make informed decisions about whether they can and will travel.
Ils doivent connaître les façons selon lesquelles leurs besoins peuvent être respectés par les différents fournisseurs services de transport afin qu'ils puissent prendre des décisions éclairées à savoir s'ils peuvent voyager et s'ils voyageront.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 86 ms.
