Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make inroads
Definitie
Vertaling van "make inroads" in Frans
Definitie
faire des incursions
faire des percées
réaliser des progrès
grignoter du terrain
faire des progrès
s'implanter
empiéter
The Teamsters make inroads into FedEx!
Les Teamsters font une percée chez FedEx !
Next PostNegotiations at VIA Rail: The Teamsters Union and the employer have requested a conciliatorPrevious PostThe Teamsters make inroads into FedEx!
Navigation de l'article Article suivantNégociations chez VIA Rail : Les Teamsters et l'employeur font appel à un conciliateurArticle précédentLes Teamsters font une percée chez FedEx !
This truth will make inroads in the minds of millions of people.
Cette vérité va faire son chemin dans l'esprit de millions de personnes.
They fear that atheism will make inroads everywhere.
Il croira que l'athéisme va tout envahir.
If organized crime is allowed to spread, it will make inroads into democracy.
Si nous laissons s'étendre la criminalité organisée, c'est la démocratie qui sera rongée.
They rest upon no conceptual or juristic reason that can make inroads upon those principles.
Elles ne reposent sur aucun argument philosophique ou juridique qui ait la moindre prise sur les principes en question.
Gas may even make inroads in the transportation sector where so far its presence has been very limited.
Le gaz peut même faire des incursions dans le secteur du transport, où sa présence jusqu'ici était très limitée.
Women begin to marry later and have fewer children, especially as they make inroads into higher education or more remunerative careers.
Elles commencent à se marier plus tard et à avoir moins d'enfants, en particulier lorsqu'elles progressent vers une éducation universitaire ou une carrière mieux rémunérée.
Because the weakening of the police power permits the workers in his factory to organize and make inroads into his profits.
Parce que l'affaiblissement du pouvoir policier permet aux travailleurs de son usine de s'organiser et de miner ses profits.
As somewhat of a side note, we also need to really make inroads into upskilling and reskilling.
Soit dit en passant, il nous faut aussi faire des progrès réels sur le plan du perfectionnement et du recyclage professionnels.
Such a government of the people must make inroads into sacrosanct major private property to develop the common good while respecting nature's limits.
Un tel gouvernement du peuple devra faire des incursions dans la sacro sainte grande propriété privée pour développer les biens communs tout en respectant les limites de la nature.
I am confident that we can make inroads against this disease, and all of you will certainly be part of the long-term solution.
J'ai la conviction que nous pouvons progresser dans la lutte contre cette maladie, et vous tous ferez certainement partie de la solution à long terme.
As we make inroads into particular ethnic communities we discover, through word of mouth, that trust relationship gets enhanced and built.
À mesure que nous effectuons des percées dans certaines communautés ethniques, nous découvrons, par le bouche-à-oreille, que la relation de confiance se crée et se renforce.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met make inroads: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor make inroads in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 59 ms.
