Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make it difficult to project
Vertaling van "make it difficult to project" in Frans
il est difficile de prévoir
There are two aspects of our brain structure that make it difficult to project our subjective experience onto animals.
Deux aspects de la structure du cerveau rendent la transposition de notre vécu subjectif à celui des animaux difficile.
These data make it difficult to project the total for the year, but a slight decrease could be expected.
Il est difficile avec ces données de projeter le total pour l'année, mais on pourrait s'attendre à une légère diminution.
The high vacancy rates also make it difficult to project staffing requirements, especially as regards assessing the need for new posts.
Il lui est difficile aussi de prévoir ses besoins en personnel, et surtout d'évaluer les besoins de postes nouveaux.
These variations which are also part of the observed climate system, make it difficult to project possible future climate change in detail.
Ces variations qui font également partie du système climatique observé, rendent difficile la projection possible du changement climatique futur en détail.
It points out that these high vacancy rates make it difficult to project staffing requirements and to assess the need for new posts.
Il fait observer qu'en raison de ces taux de vacance élevés, il est difficile de prévoir les besoins en personnel et d'évaluer les nouveaux postes nécessaires.
The complexity of the sustainable development process and the interactions between economic, social and environmental factors make it difficult to project future trends and assess the impact of proposed policy measures.
Du fait de la complexité du processus de développement durable et des interactions entre les facteurs économiques, sociaux et environnementaux, il est difficile de prévoir les tendances futures et d'évaluer l'impact des politiques proposées.
In connection with draft regulation 2, some delegations were of the view that the financial period should not be biennial, since a period of such length would make it difficult to project potential cases in the budget.
S'agissant du projet d'article 2, plusieurs délégations étaient d'avis que l'exercice financier ne devait pas être biennal car sur une si longue période, il serait difficile de prévoir les fonds nécessaires pour des affaires qui pourraient être portées devant le Tribunal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 82 ms.
