Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make it difficult to quantify
Vertaling van "make it difficult to quantify" in Frans
rend difficile la quantification
The vulnerability of small islands to natural disasters and to fluctuations in the world economy make it difficult to quantify the well-being of our people.
La vulnérabilité des petites îles aux catastrophes naturelles et aux fluctuations de l'économie mondiale rend difficile la quantification du bien-être de nos peuples.
The intangible nature of a great many Interreg operations make it difficult to quantify the impact.
le caractère immatériel d'un grand nombre d'actions d'Interreg rend difficile la quantification de l'impact.
All these factors make it difficult to quantify the numbers of foreigners working in the sector.
Tous ces facteurs rendent difficile le dénombrement des étrangers travaillant dans ce secteur.
Third, these measurement problems make it difficult to quantify a merger's likely effect on the rate or outcome of innovation.
Troisièmement, à cause de ces problèmes de mesure, il est difficile de quantifier les effets probables d'une fusion sur le rythme ou le résultat de l'innovation.
Moreover, the different ages at which 'upper secondary education' takes place in different countries, and differences between countries in the timing of demographic shifts, make it difficult to quantify the exact speed or level of convergence.
De plus, les différents âges auxquels correspond « l'enseignement secondaire supérieur » dans différents pays, ainsi que les différences entre pays dans la chronologie des évolutions démographiques, rendent difficile de quantifier le rythme ou le taux exact de convergence.
The absence of systematic, reliable statistical records and the low number of complaints make it difficult to quantify and qualify the scale of the problem in the country.
L'absence de registre statistique systématique et fiable, de même que le faible niveau des dénonciations, rendent difficiles la quantification et la qualification de l'ampleur du problème dans le pays.
The dumping area had also been used by Al Hakam personnel to dump unsuccessful production batches in years prior to 1991, which would make it difficult to quantify only what was dumped in 1991.
Le site avait également été utilisé par le personnel d'Al-Hakam avant 1991 pour éliminer des lots de production qui ne donnaient pas satisfaction, ce qui rendait difficile de quantifier uniquement les déversements de 1991.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 52 ms.
