Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make it more complex
Vertaling van "make it more complex" in Frans
Vervoegen
rendre plus complexe
The process of modeling generally requires the development of algorithms that tend to make it more complex to conduct public action, but also to analyze it.
Le travail de modélisation passe par le déploiement d'algorithmes qui tendent à complexifier la conduite de l'action publique, mais aussi son étude.
The issue of double counting was raised by a program representative when concerted action between initiatives could make it more complex for the various work teams to compile results.
L'enjeu du double comptage a été soulevé par un représentant du programme alors qu'une action concertée entre les initiatives pourrait complexifier la compilation des résultats par les différentes équipes de travail.
We do not plan to review this system or make it more complex at the moment.
Nous ne prévoyons pas de réviser ce système ni de le rendre plus complexe pour le moment.
There are towers and buildings of different height in his way, just to make it more complex but that's not happening for fireman.
Il ya des tours et des bâtiments de hauteur différente à sa façon, juste pour le rendre plus complexe, mais qui ne se produit pas pour le pompier.
The same opportunities that differentiate your business also make it more complex.
Ces occasions qui démarquent votre entreprise sont aussi celles qui la rendent plus complexe.
This criterion, which defines the scope of the bill, will make it more complex to interpret and implement as drafted.
Ce critère, qui définit le champ d'application de la loi, vient rendre plus complexe l'interprétation et la mise en oeuvre du projet de loi tel que rédigé.
The technology is relatively simple, although the two stages make it more complex than the urea treatment alone for application by the small farmers.
Cette technique est relativement simple, encore que les deux étapes la rendent plus complexe que le simple traitement à l'urée quand elle doit être appliquée par des petits éleveurs.
Often when I'm drawing I will think "the meaning of this is too clear or obvious", and then try to make it more complex by adding or removing something.
Souvent lorsque je dessine, je me dis «le sens de ceci est trop clair ou trop évident» et j'essaie alors de le rendre plus complexe en ajoutant ou en supprimant quelque chose.
He said that the situation is already complicated by the fact that there are two parties and two lawyers, and that adding a third party would make it more complex.
Il a dit que la situation était déjà compliquée du fait qu'il y a deux parties et deux avocats, et que l'ajout d'une troisième partie viendrait la complexifier.
I also showed you diagrams that illustrate the complexity of Canada's veteran support system so as to remind you that any changes in design must serve to simplify the system and not make it more complex.
Je vous ai également présenté des diagrammes pour illustrer la complexité du système canadien qui soutient les vétérans, afin de vous rappeler que tout changement lié à la conception doit viser à simplifier le système et non à le rendre plus complexe.
It seems as though it has set up a false choice: Either the system stays as it is, or we add additional rules that will make it more complex.
Il semble avoir créé un faux choix: soit le système reste tel quel, soit on ajoute des règles supplémentaires qui vont le rendre plus complexe.
Discover Menu More informations Href proposes you to make Url shorter (for your social networks for example) or to make it more complex (useful when it's about to share more private content).
Href.lc vous propose de rendre vos liens plus court (pour vos réseaux sociaux par exemple), de les rendre plus complexe ou de les protéger par un mot de passe (utile quand vous devez partager du contenu plus privé).
Add to your algorithm to make it more complex.
Ajoutez des niveaux de complexité à votre algorithme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 108 ms.
