Examples with "make it more tangible" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Could you give us some examples to make it more tangible and real?
Pourriez-vous nous donner quelques exemples pour nous les rendre plus tangibles et concrètes?
But beyond a certain point you have to make it more tangible and physical.
Mais au-delà d'un certain point, il faut rendre les choses plus tangibles et physiques.
High-quality product images complete the optimisation of the product-related content and make it more tangible for the customer.
Des photos de qualité permettent de compléter cette optimisation du contenu, et rendent le produit plus concret pour le client.
The benefit for the company is conveying a strong, clear message about the digital transformation under way and beginning to make it more tangible by implementing tools.
Le bénéfice pour l'entreprise est de faire passer un message fort et clair sur la transformation digitale en marche et commencer à la tangibiliser par la mise en œuvre des outils.
We need to let the computer world into our physical world, make it more tangible.
Il faut faire sortir le monde informatique dans le nôtre, dans le monde physique, le rendre plus tactile.
That is why I should like to thank warmly colleagues in the committee who have helped to improve the Council initiative and make it more tangible.
Voilà pourquoi j'adresse également des remerciements chaleureux à nos collègues de la commission parlementaire qui ont contribué à concrétiser et améliorer l'initiative du Conseil.
In terms of a specific example for you, I'm not equipped to be specific about the data on any one given example today. I recognize that it might make it more tangible for you, but I'm not equipped to do that today.
Je conviens que ce serait plus concret pour vous, mais je n'ai pas les données en main aujourd'hui pour vous répondre.
Even though some companies are trying to make their sales strategy more virtual, others, like Google, are trying to make it more tangible.
Alors que certains essaient de virtualiser leur stratégie de vente, d'autres comme Google essaient plutôt de la rendre plus tangible.
That is why I should like to thank warmly colleagues in the committee who have helped to improve the Council initiative and make it more tangible.
Voilà pourquoi j'adresse également des remerciements chaleureux à nos collègues de la commission parlementaire qui ont contribué à concrétiser et améliorer l'initiative du Conseil.
Andere resultaten
Video "animates" an issue and makes it more tangible by showing real people and real examples, even if they are not fully representative.
La vidéo « anime » un sujet et le rend plus concret en montrant des personnes et des exemples réels, même s'ils ne sont pas totalement représentatifs.
Being here today and meeting the personnel of the Centre de cancérologie and the Laval families here makes it even more tangible and important to me.
D'être ici aujourd'hui et de rencontrer le personnel du Centre de cancérologie et des familles lavalloises rend notre association encore plus tangible et importante à mes yeux.
It makes the benefits more tangible, and reveals how the Internet of Things is taking lighting to a whole new level.
Il rend les avantages plus tangibles et révèle comment l'Internet des Objets porte l'éclairage à un tout autre niveau.
Today time can be measured with the greatest accuracy and various devices make it more «tangible»
Le temps est aujourd'hui mesuré avec une extrême précision et se matérialise par l'intermédiaire d'objets qui le rendent plus concret.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.