This should make it possible to practise greenhouse agriculture even more.
Ce qui devrait permettre de pratiquer davantage encore l'agriculture de serre.
It will make it possible to prepare midday meals in good conditions.
Elle va permettre de préparer les repas du midi dans de bonnes conditions.
So we offer a range of activities that attempt to make it possible.
Steel cables, climbing gear, and harnesses make it possible.
Câbles en acier, matériel d'escalade et harnais le rend possible.
These synergies make it possible to optimize water treatment and flows.
Ces synergies permettent d'optimiser le traitement de l'eau et les flux.
Nowadays, the available treatments make it possible to reduce symptoms.
De nos jours, les traitements disponibles permettent de diminuer les symptômes.
It will make it possible to sublimate melon, without erasing it.
Il permettra de sublimer du melon, sans pour autant l'effacer.
They make it possible to connect different things and dimensions.
Ils permettent de relier des choses et des dimensions de nature différente.
This improves safety and will make it possible for airports to grow.
Ce service améliore la sécurité et permettra aux aéroports de se développer.
The grants make it possible to combine research work with family life.
Ces subsides permettent de concilier activités de recherche et vie de famille.
These polyhedra make it possible to devise new shapes for sports balls.
Ces polyèdres permettent de concevoir de nouvelles formes pour ballons de jeu.
These qualities make it possible to use mulberry in diseases of colds.
Ces qualités permettent d'utiliser le mûrier dans les maladies du rhume.
Medicines exist that should make it possible to contain the major pandemics.
Les médicaments existent, qui devraient permettre d'endiguer les grandes pandémies.