The con artist manipulated the figures to make it seem like his project was completely profitable.
Le séducteur manipulait les chiffres pour faire croire que son projet était totalement rentable.
The advertisement tried to make it seem that this gadget would change your life.
La publicité essayait de faire croire que cet gadget changerait votre vie.
Her confidence helped to make it seem like the project will succeed.
A poorly chosen antecedent can make it seem like the pronoun refers to the wrong person.
Her explanation aimed to make it seem reasonable to skip the meeting.
Son explication visait à faire paraître raisonnable le fait de manquer la réunion.
The ceiling is painted in white to make it seem high.
He spoke quickly to make it seem as if he was in a hurry.
Il parlait rapidement pour donner l'impression qu'il était pressé.
They quoted his words out of context to make it seem like he supported this project.
Ils ont cité ses propos hors contexte pour faire croire qu'il soutenait ce projet.
To make it seem as if I had wings growing out of me.
Pour faire croire que j'avais des ailes qui poussaient.
This place is not what the pictures make it seem.
The journalist asked a loaded question to make it seem like the mayor was hiding something.
Le journaliste a posé une question tendancieuse pour faire croire que le maire cachait quelque chose.
She painted the pint-sized room in cheerful colors to make it seem larger.
Elle a peint la pièce minuscule en couleurs gaies pour la faire paraître plus grande.
They hired actors to make it seem like the product was popular and in demand.
Ils ont engagé des acteurs pour faire croire que le produit était populaire et très demandé.