Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make mischief
Definitie
Vertaling van "make mischief" in Frans
Definitie
semer le désordre
semer la corruption
véritables corrupteurs
The recommendations that come out of committee are not an odd brainchild of opposition members wanting to make mischief.
Les recommandations qui sont faites par les comités ne sont donc pas une simple fantaisie des députés de l'opposition voulant semer la discorde.
It is not as it was, an expansionary place where you would want to make mischief.
Il ne s'agit pas d'un territoire propice à l'expansion où certains seraient tentés de semer la discorde.
The fact that we are working so well with Mr. Legault's government is good news for Quebeckers. Unfortunately, the Bloc Québécois is trying to make mischief and stir up trouble.
Le fait que nous travaillons si bien avec le gouvernement de M. Legault est une bonne nouvelle pour les Québécois. Malheureusement, le Bloc québécois cherche à semer la zizanie et à créer de la chicane.
All the hon. member did in Nairobi was make mischief.
Tout ce que le député a fait à Nairobi, c'est semer la discorde.
Therefore I began to stop them and make mischief.
Je commençai donc de les arrêter et de faire mal.
Meet the intruders, who managed to make mischief.
Rencontre avec les intrus, qui ont réussi à semer le désordre.
Anyway, I have a child who likes to make mischief.
En gros, j'étais une enfant à problèmes.
I'll make mischief 'less you give me something sweet.
Je créerai beaucoup d'ennuis si vous me donnez pas de douceur.
I'll tie your hands lest you make mischief.
Je vais t'attacher pour te calmer.
Do not make mischief in the earth after it has been put right.
Et ne semez pas la corruption sur la terre après qu'elle ait été réformée.
and they (ever) strive to make mischief on earth.
Et ils s'efforcent de semer le désordre sur la terre,
Reintegration must provide opportunities; otherwise, idle hands make mischief.
La réinsertion doit créer des possibilités d'emploi; sinon, l'oisiveté est la source de tous les maux.
Meanwhile, mortal misunderstandings can make mischief in a marriage.
Il est vrai aussi que des incompréhensions dans la condition mortelle peuvent semer le trouble dans un mariage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met make mischief: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor make mischief in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 42 ms.
