Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make no difference whatsoever
Vertaling van "make no difference whatsoever" in Frans
fera aucune différence
It seems to me that it would make no difference whatsoever insofar as the act still applies.
Il me semble que cela ne devrait avoir aucune incidence, puisque la loi continue de s'appliquer.
The complaint that the member has would make no difference whatsoever to anything that has happened in this conflict.
La plainte que formule le député ne changerait absolument rien à ce qui est arrivé dans ce conflit.
No matter how much money, jewelry, houses or clothes we have accumulated during our lives, it will make no difference whatsoever at the time of our deaths.
Peu importe la quantité d'argent, de bijoux, de maisons ou d'habits que nous avons accumulée dans notre vie, cela ne fera aucune différence à l'heure de notre mort.
Therefore, when you introduce more wattage into the process to increase the temperature, it will probably make no difference whatsoever during actual operations at temperature.
Par conséquent, lorsque vous introduisez plus de puissance en watts dans le processus pour augmenter la température, cela ne fera probablement aucune différence lors du fonctionnement réel à une certaine température.
That will make no difference whatsoever.
Cela ne fera aucune différence.
I am afraid to say I expect this to make no difference whatsoever to the propaganda output of the BBC.
J'ai peur de dire que je m'attends à ce que cela ne fasse aucune différence dans la production de propagande de la BBC.
I would be remiss if I didn't stress once again that we make no difference whatsoever between Canadians who only have Canadian nationality and people who have dual nationality.
Je m'en voudrais de ne pas rappeler que nous ne différencions d'aucune façon les Canadiens qui n'ont que la nationalité canadienne des gens qui ont la double nationalité.
The NDP-Liberal coalition has made life impossible for many Canadians. Groceries, housing-everything is expensive, and the half-measures proposed by this government will make no difference whatsoever.
La coalition néo-démocrate-libérale a rendu la vie impossible à de nombreux Canadiens. L'épicerie, le logement; tout coûte cher et les demi-solutions proposées par ce gouvernement ne changeront rien.
Disruptive variables such as dust and dirt make no difference whatsoever to the SecuriBeam ILIA.
Poussière, salissures, etc. ? Ces intrus n'intéressent pas le SecuriBeam ILIA.
So this report will make no difference whatsoever to anything and the comments made by the committee and the Parliament will be ignored by the Commission.
Ce n'est donc pas ce rapport qui changera quoi que ce soit, et les commentaires formulés par notre commission et par le Parlement seront ignorés par la Commission européenne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 48 ms.
