Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make overtures
Definitie
Vertaling van "make overtures" in Frans
Definitie
I appreciate people who make overtures in good faith.
J'apprécie les gens qui ont une démarche de bonne foi.
We believe it is still too early to make overtures to these two countries.
Nous considérons qu'il est prématuré d'accorder une ouverture à ces deux pays.
And I don't have the time to make overtures without knowing who to approach or where precisely to look.
Et le temps me manque pour entreprendre des démarches sans savoir à qui m'adresser ni où chercher exactement.
The possibility of combining fixed and moving parts make overtures concealment systems and spectacular systems.
La possibilité de combiner des parties fixes et mobiles donne lieu à des systèmes d'occultation d'ouvertures spectaculaires.
We have to wait for this government to take its first steps and make overtures, rather than actively approaching it, which could be interpreted by the government as a form of pressure.
Il faut attendre que ce gouvernement pose ses premiers gestes et fasse ses premières demandes, plutôt que d'aller vers lui, ce qui pourrait être interprété par ce gouvernement comme étant une forme de pression.
What is more, there is also a profound contradiction: on the one hand we are closing our borders, while on the other we are starting to make overtures to the top-level workers that these countries have.
Qui plus est, nous sommes également confrontés à une profonde contradiction: d'un côté, nous fermons nos frontières et, de l'autre, nous faisons des ouvertures aux travailleurs de premier plan de ces pays.
You are a mass of contradictions - making demands on people but complaining when they do the same to you; expecting others to make overtures to you and withdrawing when they do.
Vous êtes une masse de contradictions: vous exigez beaucoup des gens mais vous vous plaignez quand ils font de même avec vous. Vous attendez que les autres fassent les premiers pas vers vous et vous vous retirez lorsqu'ils les font.
It is widely expected that Maduro will make overtures to international oil companies to invest in production.
Il est largement prévu que Maduro courtise les compagnies pétrolières internationales pour qu'elles investissent dans la production.
If these countries want to make overtures to the new Europe, they must first of all establish contact with each other.
En effet, si ces pays souhaitent s'ouvrir à la nouvelle Europe, ils devront, avant tout, s'ouvrir à eux-mêmes.
But no sooner had he arrived than it was not to the ladies but to my uncle Palamède that he began to make overtures.
Mais à peine arrivé ce ne fut pas aux femmes, mais à mon oncle Palamède, qu'il se mit à faire une déclaration.
I did make overtures to Senator Rompkey, the esteemed chairman, requesting that independent senators be addressed.
J'ai essayé d'en parler avec le sénateur Rompkey, l'estimé président, lui demandant de penser aux sénateurs indépendants.
I did make overtures to Senator Rompkey, the esteemed chairman, requesting that independent senators be addressed.
J'ai essayé d'en parler avec le sénateur Rompkey, l'estimé président, lui demandant de penser aux sénateurs indépendants.
Bourbon, angered by this treatment and increasingly isolated at court, began to make overtures to Charles V to betray the French king.
Bourbon, irrité d'un tel traitement et de plus en plus isolé à la cour, offrit ses services à Charles Quint en vue de trahir le roi de France.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make overtures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 89. Exact: 20. Verstreken tijd: 72 ms.
