Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make progress on these issues
Vertaling van "make progress on these issues" in Frans
progresser sur ces questions
avancer sur ces questions
faire des progrès sur ces questions
Work and efforts to make progress on these issues must intensify considerably.
Il faut intensifier considérablement le travail et les efforts afin de progresser sur ces questions.
Analysis of barriers and options in order to make progress on these issues would take place, accompanied by continual monitoring and evaluation.
L'analyse des obstacles et des options en vue de progresser sur ces questions serait accompagnée d'un suivi et d'une évaluation en continu.
It was important to make progress on these issues.
Il était important d'avancer sur ces questions.
It would seem clear that research cannot make progress on these issues without the genuine involvement of communities in research studies and intervention trials.
Il paraît ainsi clair que la recherche ne pourra avancer sur ces questions qu'avec une implication réelle des communautés dans les projets et les essais d'intervention.
If not, we would embark on informal consultations and you could tell us what the best way would be to make progress on these issues.
Dans le cas contraire, on engagerait des consultations informelles et vous pourriez nous dire quelle serait la meilleure façon de progresser sur ces questions.
While we do not necessarily always agree on the method of getting to the goal we both share, we do work hard together to ensure we do make progress on these issues.
Si nous ne sommes pas forcément toujours d'accord sur les moyens pour parvenir à l'objectif qui nous est commun, nous travaillons dur tous les deux pour progresser sur ces questions.
As Members we now have access to relevant documents and useful information to make progress on these issues along with connections to likeminded organisations working on these issues around the world.
En tant que membre, nous avons maintenant accès à des documents pertinents et à des informations utiles pour progresser sur ces questions et nous sommes en mesure d'être en contact avec d'autres personnes travaillant sur ces questions dans le monde entier
At this point, we have established a clear direction and a working programme that calls on the entire membership to make progress on these issues.
Pour l'heure, nous avons défini une orientation très claire et élaboré un programme de travail qui encourage tous les Membres à avancer sur ces questions.
The 336-page report provides detailed analysis on 19 human rights and rule of law issues and offers specific recommendations on ways to make progress on these issues in the broader U.S.-China relationship.
Le rapport fournit une analyse détaillée des 19 droits de l'homme et du respect de la loi et donne des recommandations précises sur les moyens de progresser sur ces questions dans l'ensemble des relations sino-américaines.
There is a very large majority of States that wants to make progress on these issues through multilateral cooperation.
Une grande majorité d'États souhaite avancer sur ces questions par le biais de la coopération multilatérale.
All I can say is that we, the superintendent, and the Department of Finance are working very hard to make progress on these issues.
Tout ce que je puis dire, c'est que nous, le surintendant et le ministère des Finances travaillons très fort pour avancer sur ces questions.
It is important that we make progress on these issues.
Il est important que nous progressions dans ces dossiers.
However, in order to make progress on these issues, a better understanding of the links between domestic labour and the macroeconomy was needed.
Néanmoins, pour avancer à ce sujet, il faut mieux connaître les liens qui existent entre le travail domestique et la macroéconomie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 94 ms.
