Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make ripple
Vertaling van "make ripple" in Frans
Although many criticize this dependency which breaks with the original principles of decentralization, the architecture has only worked to make Ripple stronger, and the numbers prove it.
Même si beaucoup critiquent cette dépendance qui romp avec les principes originaux de décentralisation, l'architecture n'a fonctionné qu'à rendre Ripple plus fort, et les chiffres le prouvent.
The circular aperture of the seat, the lightness and softness of the lines, the sturdiness of the material used and its stackability make Ripple Chair particularly suitable for both domestic and public spaces.
L'ouverture circulaire du siège, la légèreté et la douceur des lignes, la robustesse du matériau utilisé et son aptitude à l'empilage rendent la chaise ondulée particulièrement adaptée aux espaces domestiques et publics.
Andere resultaten
It's OK to make ripples, but not tidal waves.
C'est bien de faire des vagues, mais pas des raz-de-marée.
The cold weather makes ripples form on the surface of the frozen lake.
Le temps froid fait plisser la surface de l'eau sur le lac gelé.
Down by the lake, Paul likes to skip stones to make ripples on the water.
Au bord du lac, Paul aime lancer des cailloux pour faire des ronds dans l'eau.
Most would rather accept the status quo and not make ripples in their world.
La plupart préfèrent accepter le statu quo et ne pas faire de vagues dans leur monde.
So, for your first day of water fairy training, I could show you how to make ripples in the pond.
Pour ton premier entraînement en tant que fée de l'eau, je vais te montrer comment faire des vaguelettes.
North Korea's controversial nuclear program will make ripples in political, military and diplomatic circles for the foreseeable future.
Le programme nucléaire controversé nord-coréen fera des vagues dans les milieux politiques, militaires et diplomatiques dans un avenir déjà prévisible.
I see fish make ripples in the water and white water lilies on the surface.
Je vois les poissons faire des ondulations dans l'eau et les nénuphars qui flottent à la surface.
When properly channeled, our voices are strong enough to make ripples from the local to the international level, combining the willpower and enthusiasm of a growing network of young leaders to speak up for our shared future.
Lorsqu'elles sont correctement transmises, nos voix sont suffisamment fortes pour susciter des réactions du niveau local au niveau international, combinant la volonté et l'enthousiasme d'un réseau croissant de jeunes leaders pour défendre notre avenir commun.
We are grateful for the countless eye-opening experiences, the life-long friends and the inspiration we now have in knowing that we as individuals can make ripples of change in our own communities.
Nous sommes reconnaissants pour ces innombrables expériences qui nous ont ouvert les yeux, les amis pour la vie et l'inspiration que nous avons maintenant, sachant qu'en tant qu'individus nous pouvons créer des vagues de changement dans nos propres communautés.
Narcissus, seeing his reflection in the water, leans over to touch it and in so doing he makes ripples and waves that make it indistinct and then drowns in a vanished image of himself.
C'est exactement le mythe de Narcisse qui, voyant son image dans l'eau, se penche sur elle jusqu'à la toucher, la brouille par l'effet des ondes et se noie dans son image disparue.
The Pavé Dans La Mare, as its eloquent name implies, cannot elude this thought: a stone thrown into the water creates waves which not only skim the surface of the pond to its farthest edges but also makes ripples forever possible.
Le Pavé Dans la Mare et son nom éloquent n'échappent pas à cette réflexion. Le caillou jeté dans l'eau génère des ondes qui, non seulement frisent la surface de l'étang jusqu'à ses bords les plus reculés mais rendent à jamais possible son agitation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make ripple in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 167. Exact: 2. Verstreken tijd: 73 ms.
