We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This approach imposes obligations on the judicial system and the government to make services available in the minority official language.
Cette approche impose au système judiciaire et aux autorités gouvernementales les obligations à rendre les services disponibles à la minorité de langue officielle.
The ministry is transforming the justice system to make services simpler, faster and smarter.
Le ministère transforme le système de justice afin d'offrir des services simplifiés, accélérés et améliorés.
We really need to give this some thought and make services and housing of that type available.
Il nous faut vraiment réfléchir et offrir des services et des maisons et de l'hébergement de ce genre.
At the same time, over-the-top players make services available to consumers and enterprises without sharing revenues with telecommunications operators.
En même temps, certains acteurs offrent des services aux consommateurs et aux entreprises sans partager les revenus avec les opérateurs de télécommunication.
Private connections make services quicker, more reliable and more secure.
Les connexions privées rendent les services plus rapides, plus fiables et plus sécurisés.
How is your industry helping to make services accessible and affordable for consumers?
Comment votre industrie contribue-t-elle à rendre les services accessibles et abordables pour les consommateurs?
They exchange data and share projects to make services more efficient and user-oriented, while creating economies of scale.
Elles s'échangent leurs données et partagent leurs projets pour rendre les services plus efficaces et centrés sur les usagers, tout en créant des économies d'échelle.
Use financial incentives to encourage health-care providers to make services accessible and provide comprehensive assessments, treatment, and follow-ups.
Utiliser des mesures d'incitation financière pour encourager les prestataires de soins de santé à rendre les services accessibles et à fournir des évaluations, un traitement et un suivi complets.
They exchange their data and share their projects to make services more efficient and more effective, focused on the users, while creating economies of scale.
Elles s'échangent leurs données et partagent leurs projets pour rendre les services plus efficaces et centrés sur les usagers, tout en créant des économies d'échelle.
These local organisations will analyse the data gathered and work together to design and deliver action plans to make services more inclusive and accessible.
Ces organisations locales analyseront les données recueillies et concevront et mettront en place ensemble des plans d'action visant à rendre les services plus inclusifs et accessibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.