Examples with "make significant progress in assessing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During 2011-2012, the Agency continued to make significant progress in assessing and improving its key financial controls.
Durant l'exercice 2011-2012, l'Agence a considérablement progressé dans l'évaluation et l'amélioration de ses principaux contrôles financiers.
During 2012-2013, the Agency has continued to make significant progress in assessing and improving its key controls.
Au cours de 2012-2013, l'Agence a continué de réaliser des progrès importants au regard de l'évaluation et de l'amélioration de ses contrôles clés.
During 2017-18, OCOL continued to make significant progress in assessing and improving its key controls.
En 2017-2018, le Commissariat a continué de réaliser des progrès importants sur le plan de l'évaluation et de l'amélioration de ses contrôles clés.
Fisheries and Oceans Canada has continued to make significant progress in assessing and improving its key controls.
Pêches et Océans Canada a continué de réaliser des progrès considérables dans l'évaluation et l'amélioration de ses principaux contrôles.
During 2011-2012 the Office continued to make significant progress in assessing and improving its key controls. Below is a summary of the main progress made by the Office. The Office has completed work to address the following
Au cours de 2012-2013, le Commissariat a continué à renforcer ses contrôles clés. Voici un résumé et l'état des diverses initiatives entreprises pour donner suite aux observations découlant de l'évaluation du CIRF lors de l'exercice précédent.
Andere resultaten
During 2016-17, the ODPP will continue to make progress in assessing key internal controls and implementing remedial actions of all significant gaps identified to maintain an effective system of ICFR.
Au cours de l'exercice 2016-17, le BDPP poursuivra l'évaluation des principaux contrôles internes et la mise en œuvre des mesures correctives pour toutes les lacunes majeures relevées, dans le but de maintenir un système efficace de CIRF.
As each State would be assessing its own progress by the year 2002, several Governments would have to make significant progress in the collection of reliable information on, and in the analysis of, the drug problem in their countries.
Étant donné que chaque État examinerait ses propres progrès d'ici à 2002, plusieurs gouvernements devraient faire des progrès considérables dans la collecte et l'analyse d'informations fiables sur le problème de la drogue dans leur pays.
By identifying common ground, the negotiators were able to make significant progress.
En identifiant un point commun, les négociateurs ont pu faire des progrès significatifs.
The backer's contribution allowed the research team to make significant progress.
La contribution du mécène a permis à l'équipe de recherche de faire des progrès significatifs.
We hope to make significant progress in this field this year.
Nous espérons faire cette année des progrès importants dans ce domaine.
With our help children usually make significant progress very fast.
Avec notre aide, les enfants progressent en général très rapidement.
The challenges were significant, but we did make progress.
Les défis étaient grands, mais nous avons fait des progrès.
I believe that we can now make significant progress in this area.
Je pense que nous pouvons désormais faire des progrès importants dans ce domaine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.