Do not make slanderous comments or any that are against Spanish law.
N'ayez pas de propos injurieux, calomnieux ou contraires à la Loi espagnole.
The members do not make slanderous comments so they say, but they are quite willing to quote someone like Margaret Wente.
Les députés disent ne pas tenir de propos diffamatoires, mais ils n'hésitent pas à citer quelqu'un comme Margaret Wente.
The members do not make slanderous comments so they say, but they are quite willing to quote someone like Margaret Wente.
Les députés disent ne pas tenir de propos diffamatoires, mais ils n'hésitent pas à citer quelqu'un comme Margaret Wente.
Andere resultaten
A malicious, slanderous comment was anonymously posted under the singer's video.
Un commentaire calomniateur a été laissé anonymement sous la vidéo de la chanteuse.
His slanderous comments were designed to intimidate and malign his opponent.
Ses commentaires diffamatoires étaient destinés à intimider et à dénigrer son adversaire.
Slanderous comments can leave a stain and cause irreversible damage to reputations.
Des commentaires diffamatoires peuvent entacher et causer des dommages irréversibles aux réputations.
He did withdraw the slanderous comment.
Il a effectivement retiré sa remarque au sujet de la diffamation.
His response was eloquent, and served as a frank rebuttal of all the allegations and slanderous comments made.
Sa réponse a réfuté franchement toutes les allégations et remarques diffamatoires qui avaient été faites.
Again the only issue I had was the few people who were making vulgar and slanderous comments about my wife.
Le seul problème que j'avais étaient les personnes qui ont fait des commentaires diffamatoires et vulgaires à propos de ma femme.
For example, this website Magharebia has clearly said that insulting, offensive and slanderous comments will not published.
Par exemple ce site Magharebia dit clairement que les commentaires à caractère injurieux, offensifs ou diffamatoires ne seront pas publiés.
An obligation to pay civil compensation shall likewise lie with those who make slanderous or libellous accusations or complaints.
Sont également soumis à l'obligation de réparation civile les accusateurs ou dénonciateurs calomnieux.
I'll refrain from third party quotes and slanderous comments during my time for these questions.
Je vais éviter de citer des tierces parties et de faire des observations diffamatoires pendant mon tour de poser des questions.
Every now and then we have come across shareholders making slanderous comments to our personnel and other shareholders over small issues.
Parfois, nous avons rencontré des actionnaires émettant des commentaires diffamatoires à notre personnel et d'autres actionnaires pour de petits incidents.