Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make such an assertion
Vertaling van "make such an assertion" in Frans
faire une telle affirmation
One prefers not to make such an assertion.
On préfère ne pas faire une telle affirmation.
I cannot see how anyone can make such an assertion in the present circumstances.
Je ne vois pas comment on peut faire une telle affirmation dans les présentes circonstances.
I cannot believe that an officer with such an important department could make such an assertion, in light of the very clear rulings handed down by the Supreme Court.
Je suis médusé. Je n'arrive pas à croire qu'un agent d'un ministère important puisse faire une telle affirmation, à la lumière des jugements, pourtant très clairs, de la Cour suprême.
I find it odd for you to make such an assertion.
Je trouve particulier que vous puissiez faire une telle assertion.
In my view, to make such an assertion defies reason.
27 À mon avis, une telle affirmation est contraire à la raison.
To make such an assertion you have to be unaware of what makes a language easy or difficult.
Affirmer cela, c'est montrer qu'on n'est pas conscient de ce qui fait la facilité ou la difficulté d'une langue.
As the source does not make such an assertion, the Working Group cannot consider this allegation.
La source n'ayant pas invoqué ni soutenu le fait que M. Lakel avait subi des tortures, le Groupe de travail ne peut examiner cette allégation.
E-317 Le grand saint Paul, qui a The great Saint Paul, being the writer of the New Testament, could also make such an assertion, that, "I speak under these conditions; I, not the Lord."
E-317 Le grand saint Paul, qui a écrit le Nouveau Testament, lui aussi, a pu faire une déclaration semblable, que "je parle en fonction des circonstances; ce n'est pas le Seigneur, c'est moi".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 56 ms.
