He supervises the bottling to make sure each bottle contains the right amount.
production experience to make sure each product has excellent quality.
An officer oversees the troop boarding to make sure each unit gets on the right vehicle.
Un officier supervise l'embarquement de troupes pour vérifier que chaque unité monte au bon véhicule.
The person responsible for project oversight has to make sure each team sticks to the original plan.
Write slowly and take the time to make sure each letter is the perfect shape.
Écrivez lentement et prenez le temps de vous assurer que chaque lettre a la forme parfaite.
For part loads you will also need to make sure each box or item is labelled and corresponds to your inventory.
Pour les chargements partiels, vous devrez également vous assurer que chaque boîte ou article est étiqueté et correspond à votre inventaire.
During reassembly, make sure each brush holder slides smoothly in its dedicated slot.
Lors du remontage, vérifie que chaque porte-balai coulisse sans effort dans son logement dédié.
Before the inspection, make sure each officer is at their assigned post.
Avant l'inspection, assure-toi que chaque agent est bien au poste prévu.
When you write a dialogue, make sure each pronoun clearly refers to a specific person.
Quand tu écris un dialogue, vérifie que chaque pronom renvoie clairement à une personne.
Before you set off hiking, make sure each shoulder strap is properly fastened.
Avant de partir en randonnée, vérifie que chaque sangle d'épaule est bien fixée.
Before submitting the order, make sure each item matches the desired size.
Avant d'envoyer la commande, vérifie que chaque item correspond bien à la taille souhaitée.
Before taking the sink apart, make sure each supply valve is fully closed.
Avant de démonter le lavabo, assure-toi que chaque robinet d'alimentation est bien fermé.
They make sure each crossbar is securely screwed between the uprights of the scaffolding.
Ils vérifient que chaque barre transversale est bien vissée entre les montants de l'échafaudage.