Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make technical adjustments
Vertaling van "make technical adjustments" in Frans
apporter des adaptations techniques
adaptation technique
apporter des ajustements techniques
The proposal lays down the possibility to make technical adjustments to specific rules of the Directive.
La proposition prévoit la possibilité d'apporter des adaptations techniques à certaines règles de la directive.
This proposal for a Regulation is intended to make technical adjustments to Regulation No 95/93/EC, pending a future comprehensive overhaul of the system for allocating slots.
Cette proposition de règlement vise à apporter des adaptations techniques au règlement nº 95/93/CE, en attendant une future révision en profondeur du système d'attribution des créneaux horaires.
In the end, the government decided to merely make technical adjustments.
Le gouvernement s'est finalement contenté de faire des ajustements techniques.
We are currently continuing to make technical adjustments to improve it, but it is already available.
Nous procédons actuellement à des ajustements techniques pour l'améliorer, mais il est déjà disponible.
The story will not change, but we will certainly make technical adjustments over time.
L'histoire ne changera pas, nous ferons certainement des ajustements techniques avec le temps.
The advance notice provided in this way will allow industry and private individuals to make technical adjustments and change behaviour patterns and enable structural discontinuities to be avoided.
L'effet de prévisibilité qui en résulte permet aux entreprises et aux ménages de procéder à des adaptations techniques et de modifier leur comportement en évitant des discontinuités structurelles.
We will take the time to make technical adjustments, provide helpful motion corrections, answer your questions, and motivate you so you can achieve a better life. An increased training experience
Nous prendrons le temps d'effectuer des ajustements techniques, tout en offrant des corrections de mouvements utiles, répondre à vos questions en plus de vous motiver afin que vous puissiez vous accomplir dans l'atteinte d'une vie meilleure.
Adjusting measures to fill obvious loopholes and to make technical adjustments to the measures provided for in this Directive may be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 10.
Il peut être décidé, selon la procédure prévue à l'article 10, de prendre des mesures comportant des adaptations pour combler des lacunes manifestes, ainsi que des adaptations techniques aux mesures faisant l'objet de la présente directive.
Adjusting measures to fill obvious loopholes and to make technical adjustments to the measures provided for in this Directive may be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 10.
Il peut être décidé, selon la procédure prévue à l'article 10, de prendre des mesures comportant des adaptations pour combler des lacunes manifestes, ainsi que des adaptations techniques aux mesures faisant l'objet de la présente directive.
The EU Council of Ministers will adopt on Tuesday 12 February the proposal to make technical adjustments to certain existing provisions for direct payments and rural development in 2019 and 2020, the last years of the current budgetary programming.
Le Conseil des ministres de l'UE adoptera, mardi 12 février, la proposition visant à apporter des ajustements techniques à certaines dispositions en vigueur pour les paiements directs et le développement rural en 2019 et 2020, dernières années de l'actuelle programmation budgétaire.
2.7 The proposal gives the Commission implementing powers to make technical adjustments to the directive ("comitology").
2.7 La proposition de directive confère à la Commission des compétences d'exécution pour l'adaptation technique de la directive ("comitologie").
ι Adjusting measures to fill obvious loopholes and to make technical adjustments to ensure coherent application of Community rules in the territory of the former German Democratic Republic may be adopted in accordance with this procedure; see p. 243.
Des mesures d'adaptation destinées à combler des lacunes manifestes et à procéder aux adaptations techniques afin d'assurer une application cohérente des règles communautaires sur le territoire de l'ancienne République démocratique allemande peuvent être adoptées conformément i cette procédure; voir p. 263.
The partners agreed that it would be advisable to make technical adjustments to the Referendum Act of 9 November 1988 in order to regain the spirit and return to the principles of decentralization desired by the signatories of the Matignon and Oudinot Accords.
Les partenaires sont convenus de l'opportunité d'apporter des ajustements techniques à la loi référendaire du 9 novembre 1988 afin de retrouver l'esprit et les principes de la décentralisation voulue par les signataires des Accords de Matignon et d'Oudinot.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make technical adjustments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 45 ms.
