We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faire ce geste
The more anxiety you can remove, the more free you are to make that gesture, whatever the gesture is.
Plus vous pouvez supprimer l'anxiété, plus vous êtes libre de faire ce geste.
Why did you make that gesture?
Pourquoi faire ce geste ?
If you decide to make that gesture, all you need to do is to fill in the name of our foundation and its KRS number in tax returns PIT-28, PIT-36, PIT-36L, PIT-37, PIT-38.
Si vous vous décidez à faire ce geste sympathique, dans vos déclarations fiscales PIT-28, PIT-36, PIT-36L, PIT-37, PIT-38 vous devez indiquer le nom de la fondation et son numéro KRS.
It was therefore incumbent upon us to make that gesture today.
Ce geste c'était un devoir pour nous de le poser aujourd'hui.
So when you make that gesture, that means you're refusing.
Alors, quand tu fais ce geste, cela veut dire que tu refuses.
If you make that gesture, colonel, you're a dead man too.
Si vous faites ce geste, colonel, vous êtes aussi un homme mort.
In a non-partisan way, I am asking all my colleagues to make that gesture of solidarity and support my bill.
J'aimerais demander à tous mes collègues de mettre de côté la partisanerie et d'appuyer mon projet de loi en signe de solidarité avec ces personnes.
Just because of the fact that they decided to stay in the country, we require them to make that gesture of affiliation.
Seulement à cause du fait qu'ils ont décidé de rester au pays, on exige d'eux qu'ils posent ce geste d'appartenance.
To make that gesture public, a tent was erected on the terrace of the palace where Absalom entered to the women (16:22).
Pour rendre public ce geste, une tente avait été dressée sur la terrasse du palais, et Absalom y entrait pour aller voir les femmes (16,22).
IT'S NOT WISE TO MAKE THAT GESTURE, EVEN BEHIND CLOSED DOORS.
Ce n'est pas sage de faire un tel geste.
Indeed, I am very cognizant of the fact that my two children, who are eight and five, watch question period and I would not make that gesture as a result of that, and not only that but also because I have respect for the House.
Je ne ferais donc jamais un tel geste, et ce n'est pas seulement à cause de cela, mais aussi en raison du respect que j'ai pour la Chambre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.