Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make the same mistake
Vertaling van "make the same mistake" in Frans
faire la même erreur
commettre la même erreur
refaire la même erreur
répéter la même erreur
refaire les mêmes erreurs
You asked me why I would want to make the same mistake twice.
Tu m'as demandé pourquoi je voulais faire la même erreur deux fois.
Forgive but don't forget otherwise you might make the same mistake again.
Pardonne mais n'oublie pas, sinon vous pourriez faire la même erreur.
Don't let this girl make the same mistake your mother made.
Ne laisse pas cette fille commettre la même erreur que ta mère.
She grew up to make the same mistake her father did.
Elle a grandi pour commettre la même erreur que son père.
Gutted by the outcome, he vowed to never make the same mistake again.
Dévasté par le résultat, il a promis de ne jamais refaire la même erreur.
But my father he's about to make the same mistake.
Mais mon père est sur le point de refaire la même erreur.
Besides, I doubt she'd make the same mistake twice.
De plus, je doute qu'elle fasse la même erreur deux fois.
Sometimes people blindly make the same mistake again and again.
Il arrive qu'on fasse la même erreur à plusieurs reprises.
He does not wish to make the same mistake a second time.
Il ne veut pas commettre la même erreur une deuxième fois.
I'm sure neither of us wants to make the same mistake twice.
Je suis sûr qu'aucun de nous ne veut refaire la même erreur.
You can't let yourself make the same mistake again.
Tu ne peux pas accepter de commettre la même erreur.
We should, of course, not make the same mistake twice.
Nous ne pouvons bien sûr pas refaire la même erreur.
I'd hate to see you make the same mistake with yourself.
Je devais te voir faire la même erreur avec toi-même.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 646. Exact: 646. Verstreken tijd: 99 ms.
