We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faire ce déplacement
prendre ce virage
faire ces mouvements
They need a lot of courage to make this move to seek better lives and overcome such hardships.
Il leur faut beaucoup de courage pour faire ce déplacement en quête d'une vie meilleure et surmonter ces difficultés.
and the hospital, to make this move.
et de l'hôpital, de faire ce déplacement.
Many of you will be surprised to learn that we decided to make this move so early in the company's history.
Plusieurs d'entre vous seront surpris d'apprendre qu'on ait décidé de prendre ce virage aussi tôt dans l'histoire de l'entreprise.
Royal LePage's prestigious reputation, complete service offering and culture of collaboration are just some of the aspects that convinced us to make this move, explains Mr. Buisson.
La réputation prestigieuse de Royal LePage, son offre complète de services et sa culture de collaboration sont certains des aspects qui nous ont convaincus de prendre ce virage, explique M. Buisson.
But the ants do, and we'll figure out why, so that ultimately we'll make this move.
Pourtant les fourmis y arrivent bien et nous allons voir comment, donc à terme nous pourrons faire ces mouvements.
But the ants do, and we'll figure out why, so that ultimately we'll make this move. And imagine: you're going to be able to have swarms of these six-millimeter robots available to run around.
Pourtant les fourmis y arrivent bien et nous allons voir comment, donc à terme nous pourrons faire ces mouvements. Et imaginez, vous aurez la possibilité d'avoir un essaim de ces robot de 6 millimètres capables de courir autour de vous.
That you believe it's in the best interest of your patient, and the hospital, to make this move.
Que vous pensez que c'est dans le plus grand intérêt de votre patient, et de l'hôpital, de faire ce déplacement.
Her father was convinced by his brother, Harry, to make this move and become a farmer.
Son père fut convaincu par son frère, Harry, de faire ce déplacement et de devenir un fermier.
Finally, it is possible to make this move by a dedicated functionality.
Enfin, il est possible d'effectuer ce déplacement par une fonctionnalité dédiée.
Then we will be able to actually make this move.
Puis ensuite, on va pouvoir effectivement jouer ce coup.
How's that? I'll try to make this move along.
Je vais essayer de faire avancer les choses.
We have the tools to make this move up.
Nous avons les outils nécessaires pour les faire avancer.
Therefore, it is really important that we actually make this move.
Donc, il est très important que nous prenions des mesures à cet égard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.