We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faire fonctionner celui-ci
Well, thanks, but I guess I still hold out hope that I can make this one work.
Merci, mais je crois que j'ai encore espoir de faire fonctionner celui-ci.
I suggest that you try to make this one work.
Je te conseille donc de faire en sorte que celle-la fonctionne.
We can make this one work just like we make the others work.
Nous pouvons faire marcher celle-ci comme les autres.
Honey, try to make this one work.
Cette fois, tâche que ça marche.
I'll make this one work!
Qu'est-ce que vous faites?
So I called my wife, and I said, "We're going to make this one work."
J'ai appelé ma femme et je lui ai dit : « On va se débrouiller comme ça. »
All right, Gil, let's make this one work.
Bon... remettons ça en route.
So I called my wife, and I said, "We're going to make this one work." And we moved into it and we became homeowners in Mountain Home, Idaho.
J'ai appelé ma femme et je lui ai dit : « On va se débrouiller comme ça. » On a déménagé, et on est devenu propriétaire à Mountain Home dans l'Idaho.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.