Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make this process more transparent
Vertaling van "make this process more transparent" in Frans
rendre ce processus plus transparent
I want to make this process more transparent and more open - to better engage people in meaningful discussion.
Je voulais rendre ce processus plus transparent et plus ouvert dans le but de faire participer davantage de gens à des discussions constructives.
In recent years there have been many efforts to make this process more transparent to the public, e.g. by conducting budgetary audits and increasing the number of discussions.
Ces dernières années, des efforts majeurs ont été faits pour rendre ce processus plus transparent pour le public, entre autres en menant des audits budgétaires et en augmentant le nombre de discussions.
An in-dept analysis of the factors influencing this decision process can make this process more transparent and favour a more rational pharmacotherapy.
Une analyse plus poussée des facteurs qui influencent le processus de décision peut rendre ce processus plus transparent et favoriser une pharmacothérapie plus rationnelle.
Will they give Canadians a role, make this process more transparent, end the rubber stamping and avoid more disasters?
Vont-ils donner aux Canadiens un rôle à jouer, rendre ce processus plus transparent et éviter davantage de catastrophes?
The Commission's proposal to make certain amendments to Council Regulation (EC) No 1290/2005 on the financing of the common agricultural policy (CAP) is necessary in order to make this process more transparent.
La proposition de la Commission d'apporter certaines modifications au règlement du Conseil (CE) nº 1290/2005 relatif au financement de la politique agricole commune (PAC) est nécessaire pour rendre ce processus plus transparent.
Are there efforts on going to simplify and make this process more transparent?
Des efforts sont-ils faits pour simplifier ce processus et le rendre plus transparent?
These manuals should be accessible to the public to make this process more transparent.
Ces manuels devraient être accessibles au public pour que le processus soit plus transparent.
It will make this process more transparent, increase its legitimacy and finally it will serve, I believe, for its better outcome.
Une telle attitude aura pour effet de rendre le processus plus transparent et d'accroître sa légitimité et permettra en fin de compte, je pense, d'obtenir de meilleurs résultats.
A number of measures should better connect experts, policy-makers and society at large, and make this process more transparent
Un certain nombre de mesures devraient établir un meilleur dialogue entre les experts, les décideurs publics et les citoyens, et accroître la transparence de ce processus
Members should arm themselves with new ideas, and above all with new procedures, in order to make this process more transparent, more democratic, more inclusive and, in particular, to give priority to the interests of developing countries.
Les Membres devaient se munir de nouvelles idées, et par-dessus tout de nouvelles procédures, pour rendre le présent processus plus transparent, plus démocratique et plus ouvert à tous, et en particulier pour donner la priorité aux intérêts des pays en développement.
Careful preparation, however, is not the only way in which the Commission needs to improve the quality of its work; it must also make this process more transparent.
Toutefois, la Commission a besoin d'améliorer la qualité de son travail non seulement par une préparation minutieuse, mais aussi par une plus grande transparence de cette procédure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 86 ms.
